Φθινόπωρο στο Πεκίνο /

Οι δυο πρώτες λέξεις είναι ένα όνομα: "Αμαδίς Δουδού". Δεν είναι φθινόπωρο. Και, φυσικά, δεν είμαστε στο Πεκίνο. Το Φθινόπωρο στο Πεκίνο αποτελεί ένα από τα πλέον παράξενα και γοητευτικά μυθιστορήματα που μας παρέδωσε η γαλλική γλώσσα. Κι αυτό ακριβώς είναι το ιδιάζον στοιχείο του: η γλώσσ...

Πλήρης περιγραφή

Αποθηκεύτηκε σε:
Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας: Vian, Boris, 1920-1959 (Συγγραφέας)
Άλλοι συγγραφείς: Ραυτόπουλος, Δημήτρης Σπ., 1924- (Μεταφραστής)
Μορφή: Βιβλίο
Γλώσσα:Greek
French
Έκδοση: Αθήνα : Εξάντας, 1974
Σειρά:Λογοτεχνία / Εξάντας
Θέματα:
LEADER 02735namaa2200301 4500
001 main_30375
003 GR-kkKDBK
005 20191204063045.0
006 a|||||r|||||||||||
008 130110s1974uuuugr# |||gr|||| 000|1 gre d
999 |c 31929  |d 31929 
040 |a GR-kkKDBK  |b gre  |d GR-kkKDBK  |e AACR2 
041 1 |a gre  |h fre 
084 |a ΞΜ 
100 1 |4 aut  |a Vian, Boris,  |d 1920-1959  |9 42885 
245 1 0 |a Φθινόπωρο στο Πεκίνο /  |c Μπορίς Βιάν ; μετάφραση Δημήτρης Ραυτόπουλος 
260 |a Αθήνα :  |b Εξάντας,  |c 1974 
300 |a 303 σ. ;  |c 20 εκ. 
490 0 |a Λογοτεχνία / Εξάντας 
500 |a Τίτλος πρωτοτύπου: L' automne a Pekin 
520 |a Οι δυο πρώτες λέξεις είναι ένα όνομα: "Αμαδίς Δουδού". Δεν είναι φθινόπωρο. Και, φυσικά, δεν είμαστε στο Πεκίνο. Το Φθινόπωρο στο Πεκίνο αποτελεί ένα από τα πλέον παράξενα και γοητευτικά μυθιστορήματα που μας παρέδωσε η γαλλική γλώσσα. Κι αυτό ακριβώς είναι το ιδιάζον στοιχείο του: η γλώσσα. Γιατί ο Βιάν οικοδομεί μια εντελώς απροσδόκητη, χιουμοριστική, καυστική και ταυτόχρονα εικονοκλαστική γλωσσική κατασκευή που εξέπληξε τους συγχρόνους του και παραμένει σαγηνευτική ακόμα και σήμερα. Το παράλογο της καθημερινής ζωής αποκαλύπτεται οργιαστικά μέσα από μια αριστουργηματική σύζευξη αφηγηματικού στιλ και πλοκής. Ένα μοναδικό έργο της ευρωπαϊκής μυθιστοριογραφίας, μεταφρασμένο με μεγάλη δεινότητα από τον Αχιλλέα Κυριακίδη. 
650 7 |a Γαλλική λογοτεχνία  |9 65224 
700 1 |4 trl  |a Ραυτόπουλος, Δημήτρης Σπ.,  |d 1924-  |9 42699 
700 1 |a Vian, Boris,  |d 1920-1959  |t Φθινόπωρο στο Πεκίνο  |9 100137 
710 2 |4 pbl  |a Εξάντας  |9 26794 
942 |c BK 
952 |0 0  |1 0  |2 ddc  |4 0  |6 ΞΜ_VIA  |7 0  |9 43700  |a KDBK  |b KDBK  |c LCG  |d 2017-09-21  |e Δωρεά Στ. Δελιαλή  |i 110812017  |l 1  |o ΞΜ VIA  |p 110812017  |r 2022-02-18  |s 2022-02-07  |t αντ.1  |w 2019-04-28  |y BK 
952 |0 0  |1 0  |4 0  |6 ΞΜ_VIA  |7 1  |9 43701  |a KDBK  |b KDBK  |c CS  |d 2017-09-21  |e Δωρεά Μηνάς Παπαχρήστου  |i 20652012  |l 4  |o ΞΜ VIA  |p 20652012  |r 2019-04-28  |w 2019-04-28  |y BK