Αλβανικό ημερολόγιο : ο δρόμος προς το Ελμπασάν /

Η ιστορία του ταξιδιού μιας ομάδας Αμερικάνων συγγραφέων στην Αλβανία, προκειμένου να ενημερωθούν σχετικά με τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι Αλβανοί συγγραφείς και την κατάσταση της αλβανικής πολιτιστικής ανάπτυξης. Το ταξίδι του οδηγεί από τα Τίρανα στο Ελμπασάν, το κέντρο της παραμονής τους, κ...

Πλήρης περιγραφή

Αποθηκεύτηκε σε:
Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας: Keeley, Edmund, 1928-2022 (Συγγραφέας)
Άλλοι συγγραφείς: Μπαρτζινόπουλος, Ερρίκος, 1944- (Μεταφραστής)
Μορφή: Βιβλίο
Γλώσσα:Greek
English
Έκδοση: Αθήνα : Καστανιώτης, 1996.
Θέματα:
LEADER 04735nam a22002897a 4500
003 GR-KkKDBK
005 20220225083006.0
008 201013s1996 gr |||g b||| 000 0 gre d
020 |a 960-03-1455-1 
040 |a GR-kkKDBK  |b gre  |d GR-kkKDBK  |e AACR2 
041 1 |a gre  |h eng 
082 0 4 |a 914.965 
100 |4 aut  |a Keeley, Edmund,  |d 1928-2022  |9 142000 
240 1 0 |a Albanian journal : the road to Elbasan. 
245 1 0 |a Αλβανικό ημερολόγιο :   |b ο δρόμος προς το Ελμπασάν /  |c Έντμουντ Κήλυ ; μετάφραση Ερρίκος Μπαρτζινόπουλος. 
260 |a Αθήνα :  |b Καστανιώτης,   |c 1996. 
300 |a 186, [2] σ. ;  |c 21 εκ. 
504 |a Περιέχει βιβλιογραφικές αναφορές. 
520 3 |a Η ιστορία του ταξιδιού μιας ομάδας Αμερικάνων συγγραφέων στην Αλβανία, προκειμένου να ενημερωθούν σχετικά με τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι Αλβανοί συγγραφείς και την κατάσταση της αλβανικής πολιτιστικής ανάπτυξης. Το ταξίδι του οδηγεί από τα Τίρανα στο Ελμπασάν, το κέντρο της παραμονής τους, και από εκεί σε άλλες πόλεις του νότου. Στα Τίρανα συναντούν τον Αλβανό υπουργό Πολιτισμού, τον πρόεδρο του αλβανικού Κέντρου ΡΕΝ και άλλους διανοούμενους της περιοχής, και στο Ελμπασάν φιλοξενούνται από τον εκδότη Μπουγιάρ Χούδρι. Στις συναντήσεις αυτές μαθαίνουν πολλά για τη φοβερή 50ετία της φυσικής και πνευματικής καταπίεσης του σταλινικού καθεστώτος του Εμβέρ Χότζα και για τα πρώτα διστακτικά βήματα που έχει αρχίσει να κάνει η Αλβανία προς μια δημοκρατικότερη μορφή διακυβέρνησης και παραγωγικότερη ελεύθερη οικονομία. Αλλά εκείνο που ικανοποιεί περισσότερο τη συντροφιά - και που περιγράφεται με λυρικές και χιουμοριστικές λεπτομέρειες - είναι οι συναντήσεις με τους απλούς κατοίκους των πόλεων και τους αγρότες, καθώς και το απείραχτο τοπίο έξω απο τις υποσιτιζόμενες και οικονομικά χρεοκοπημένες πόλεις και χωριά. Ο Κήλυ, που έχει μια ισόβια επαφή με την Ελλάδα, υπογραμμίζει τις σχέσεις - μερικές φορές αποτυχημένες - μεταξύ της Ελλάδας, που γνωρίζει πολύ καλά, και την ακόμη πληγωμένη Αλβανία,που την αντικρίζει για πρώτη φορά. Στην τελευταία φάση του ταξιδιού πηγαίνει στην Κορυτσά μαζί με μια δεύτερη ομάδα Αμερικάνων και Ελλήνων, που προσπαθούν να εισαγάγουν τη διδασκαλία σύγχρονων γεωργικών μεθόδων στην Αγροτική Σχολή - αντρών και γυναικών - της περιοχής, ακολουθώντας ως πρότυπο την Αμερικάνικη Γεωργική Σχολή Θεσσαλονίκης. Η επίσκεψη αυτή του προσφέρει μια ακόμα ευκαιρία διερεύνησης των νέων δυνατοτήτων συνεργασίας μεταξύ Αλβανίας και Ελλάδας σ΄ένα πρακτικό και ανθρωπιστικό επίπεδο.  
650 7 |2 GR-kkKDBK  |9 65287  |a Ταξιδιωτικές εντυπώσεις 
651 7 |2 GR-kkKDBK  |9 49561  |a Αλβανία  |x Περιγραφή και ταξίδια 
700 |a Keeley, Edmund,  |d 1928-2022  |t Αλβανικό ημερολόγιο   |9 142001 
700 1 |4 trl  |9 42088  |a Μπαρτζινόπουλος, Ερρίκος,  |d 1944- 
710 2 |4 pbl  |9 26797  |a Καστανιώτης 
942 |c BK 
999 |c 76139  |d 76139 
952 |0 0  |1 0  |2 ddc  |4 0  |6 914_965000000000000_ΚΕΕ  |7 0  |9 98494  |a KDBK  |b KDBK  |c LCR  |d 2020-10-13  |e Δωρεά Καλομενίδη  |i 20452020  |o 914.965 ΚΕΕ  |p 20452020  |r 2020-10-13  |w 2020-10-13  |y BK