Χωρίς εχθρούς, χωρίς μίσος : επιλεγμένα δοκίμια και ποιήματα /

Όταν του απονεμήθηκε το βραβείο Νόμπελ για την Ειρήνη τον Δεκέμβριο του 2010, ο Λιου Σιαομπό εξέτιε ποινή ενδεκαετούς φυλάκισης σε μια κινεζική φυλακή για "υποκίνηση σε ανατροπή της κρατικής εξουσίας". Τα κείμενα και τα ποιήματά του που περιλαμβάνονται στο βιβλίο αυτό δεν καταγράφουν μόνο...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Liu, Xiaobo, 1955-2017 (Auteur)
Autres auteurs: Link,, Perry E., 1944- (Éditeur intellectuel), Liu, Xia, 1961- (Éditeur intellectuel), Martin-Liao, Tienchi (Éditeur intellectuel), Σπερελάκη, Τιτίνα (Traducteur)
Format: Livre
Langue:Greek
Chinese
Publié: Αθήνα : Πατάκης, 2016
Collection:Λογοτεχνικά δοκίμια : Οζυμανδίας, δοκίμια λογοτεχνίας, πολιτισμικής θεωρίας και κριτικής
Sujets:
LEADER 04449namaa2200361 4500
001 main_63597
003 GR-kkKDBK
005 20191001220552.0
006 a|||||r|||||||||||
008 181221s2016uuuugr# |||erb||| 001|m gre d
020 |a 978-960-16-5816-2 
040 |a GR-kkKDBK  |b gre  |d GR-kkKDBK  |e AACR2 
041 1 |a gre  |k eng  |h chi 
082 0 |a 895.14 
100 1 |4 aut  |a Liu, Xiaobo,  |d 1955-2017  |9 25692 
245 1 0 |a Χωρίς εχθρούς, χωρίς μίσος :  |b επιλεγμένα δοκίμια και ποιήματα /  |c Liu Xiaobo ; μετάφραση Τιτίνα Σπερελάκη ; πρόλογος: Βάτσλαβ Χάβελ ; επιμέλεια Τιέντσι Μάρτιν-Λιάο, Λιού Σια, Πέρρυ Λινκ 
260 |a Αθήνα :  |b Πατάκης,  |c 2016 
300 |a 558 σ. ;  |c 21 εκ. 
490 0 |a Λογοτεχνικά δοκίμια : Οζυμανδίας, δοκίμια λογοτεχνίας, πολιτισμικής θεωρίας και κριτικής 
500 |a Η παρούσα μετάφραση, έχει βασιστεί στην αγγλική έκδοση με τίτλο No enemies, no hatred: selected essays and poems 
504 |a Περιλαμβάνει βιβλιογραφία και ευρετήριο 
520 |a Όταν του απονεμήθηκε το βραβείο Νόμπελ για την Ειρήνη τον Δεκέμβριο του 2010, ο Λιου Σιαομπό εξέτιε ποινή ενδεκαετούς φυλάκισης σε μια κινεζική φυλακή για "υποκίνηση σε ανατροπή της κρατικής εξουσίας". Τα κείμενα και τα ποιήματά του που περιλαμβάνονται στο βιβλίο αυτό δεν καταγράφουν μόνο τον αγώνα ενός κορυφαίου αντιφρονούντα εναντίον της τυραννίας, αλλά και εμπλουτίζουν τον φάκελο του οικουμενικού πόθου για ελευθερία και αξιοπρέπεια. "Ο Λιου Σιαομπό είναι ένας από εκείνους τους ασυνήθιστους ανθρώπους που μπορούν να κοιτάζουν την ανθρώπινη ζωή από την πιο ευρεία οπτική γωνία και να την αναλύουν λογικά με βάση αρχές. Η οξύνοιά του προσέχει πράγματα που και άλλοι κοιτάζουν, αλλά χωρίς να τα βλέπουν. Ευτυχώς για μας, τους αναγνώστες του, έχει επίσης τη συνήθεια να γράφει χωρίς φόβο. Οι περισσότεροι Κινέζοι συγγραφείς σήμερα, συμπεριλαμβανομένων των καλύτερων, γράφουν με πολιτική περίσκεψη στο πίσω μέρος του μυαλού τους και με μια σκιά να πλανάται πάνω από τα δάχτυλά τους καθώς αυτά κινούνται στο πληκτρολόγιο. Πώς πρέπει να διατυπώσω τα ζητήματα; Ποια θέματα δεν πρέπει ν’ αγγίξω; Ποια έμμεση σύνταξη πρέπει να χρησιμοποιήσω; Ο Λιου Σιαομπό δεν κάνει τίποτε από αυτά. Στην περίπτωσή του τα πάντα είναι εκεί. Αυτό που πιστεύει, αυτό διαβάζεις." (από τη Εισαγωγή του Πέρρυ Λινκ) Πρόλογος: Βάτσλαβ Χάβελ. Εισαγωγή: Πέρρυ Λινκ.  
650 4 |a Κινέζικη λογοτεχνία  |9 65148 
650 4 |a Κινέζικη ποίηση  |9 65732 
700 1 |4 edt  |a Link,, Perry E.,  |d 1944-  |9 25693 
700 1 |4 edt  |a Liu, Xia,  |d 1961-  |9 25695 
700 1 |4 edt  |a Martin-Liao, Tienchi  |9 25694 
700 1 |4 trl  |a Σπερελάκη, Τιτίνα  |9 41248 
700 1 |a Liu, Xiaobo,  |d 1955-2017  |t Χωρίς εχθρούς, χωρίς μίσος : επιλεγμένα δοκίμια και ποιήματα  |9 133025 
710 2 |4 pbl  |a Πατάκης  |9 26807 
942 |c BK 
999 |c 68834  |d 68834 
952 |0 0  |1 0  |2 ddc  |4 0  |6 895_140000000000000_LIU  |7 0  |9 86231  |a KDBK  |b KDBK  |c LCG  |d 2018-12-21  |e Αγορά  |i 135872017  |l 1  |o 895.14 LIU  |p 135872017  |r 2019-04-29  |w 2019-04-29  |y BK