Το πορτραίτο μιας κυρίας

Το πορτραίτο μιας κυρίας

Ο Τζέιμς παρέχει γενναιόδωρα στην ηρωίδα του ό,τι της χρειάζεται για να πραγματώσει τις βλέψεις της:ένα ταξίδι στην Αγγλία, επίδοξους μνηστήρες, μια ολόκληρη περιουσία. Εγκλωβίζει το δημιούργημά του σε μια "φυλακή ελευθερίας", για να το κάνει να νιώσει ακόμα πιο ελεύθερο, ουσιαστικά ελεύθε...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	James, Henry, 1843-1916 (Awdur)
Awduron Eraill:	Μπαμπασάκης, Γιώργος-Ίκαρος, 1960- (Cyfieithydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	Greek
Cyhoeddwyd:	Αθήνα : Καστανιώτης, [c1997]
Cyfres:	Κλασική βιβλιοθήκη
Pynciau:	Αμερικανική λογοτεχνία

Eitemau Tebyg

Το πορτραίτο ενός γάμου : μυθιστόρημα /
gan: Buck, Pearl S., 1892-1973
Cyhoeddwyd: (1953)

Το στρίψιμο της βίδας /
gan: James, Henry, 1843-1916
Cyhoeddwyd: (1987)

Το θηρίο στη ζούγκλα /
gan: James, Henry, 1843-1916
Cyhoeddwyd: (2004)

Πλατεία Ουάσιγκτον
gan: James, Henry, 1843-1916
Cyhoeddwyd: (1997)

Ένας Αμερικανός /
gan: James, Henry, 1843-1916
Cyhoeddwyd: (1956)

Η κληρονόμος : μυθιστόρημα /
gan: James, Henry, 1843-1916

Οι Βοστονέζες /
gan: James, Henry, 1843-1916
Cyhoeddwyd: (2016)

Ο γλύπτης : Ρόντερικ Χάντσον /
gan: James, Henry, 1843-1916
Cyhoeddwyd: (1981)

Ο Ρόντερικ /
gan: James, Henry, 1843-1916
Cyhoeddwyd: (1970)

The Europeans : a sketch /
gan: James, Henry, 1843-1916
Cyhoeddwyd: (1984)

Ντέιζυ Μίλλερ : τα χαρτιά του Άσπερν /
gan: James, Henry, 1843-1916
Cyhoeddwyd: (1979)

Η υπέροχη γωνιά /
gan: James, Henry, 1843-1916
Cyhoeddwyd: (2018)

Το μάθημα του δασκάλου /
gan: James, Henry, 1843-1916
Cyhoeddwyd: (2005)

The Europeans ; Daisy Miller ; Washington Square ; The Aspern papers ; The turn of the screw ; The portrait of a lady /
gan: James, Henry, 1843-1916
Cyhoeddwyd: (1981)

Αναμνήσεις μιας γκέισας /
gan: Golden, Arthur
Cyhoeddwyd: (1998)

Το ημερολόγιο μιας μοιχαλίδας : συνοδεύεται από ένα αλφαβητάρι με σχόλια, αστεία, ευφυολογήματα, εξομολογήσεις και πολλές, ανατροπές /
gan: Leviant, Curt
Cyhoeddwyd: (2008)

Το πορτραίτο μιας νεκρής /
gan: Ιωαννίδης, Παντελής Κ.
Cyhoeddwyd: (1981)

Το σημειωματάριο του διπλού /
gan: Merrill, James
Cyhoeddwyd: (2013)

Το μεγάλο πουθενά /
gan: Ellroy, James, 1948-
Cyhoeddwyd: (1997)

Το γαλάζιο τετράδιο /
gan: Levine, James, 1963-
Cyhoeddwyd: (2010)

Το ημερολόγιο της Σούζαν για τον Νίκολας : Μυθιστόρημα /
gan: Patterson, James, 1947-
Cyhoeddwyd: (2004)

Το διπλό άλλοθι /
gan: Cain, James M., 1892-1977

Το τελευταίο φιλί : ή ιστορία μ' ένα μπουλντόγκ που έπινε μπίρα /
gan: Crumley, James, 1939-2008
Cyhoeddwyd: (1995)

Το κάλεσμα της άγριας φύσης /
gan: London, Jack, 1876-1916
Cyhoeddwyd: (1982)

Το φλογερό φως της ημέρας /
gan: London, Jack, 1876-1916
Cyhoeddwyd: (1987)

Πλάσματα μιας μέρας και άλλες ιστορίες μιας ψυχοθεραπείας /
gan: Yalom, Irvin D., 1931-
Cyhoeddwyd: (2015)

Η λεπτή κόκκινη γραμμή
gan: Jones, James
Cyhoeddwyd: (1999)

Χίλια κομμάτια
gan: Frey, James
Cyhoeddwyd: (2005)

Sexus : η ρόδινη σταύρωση /
gan: Miller, Henry, 1891-1980
Cyhoeddwyd: (1980)

Ο κολοσσός του Μαρουσιού
gan: Miller, Henry, 1891-1980
Cyhoeddwyd: (1981)

Ήρεμες μέρες στο Κλισύ
gan: Miller, Henry, 1891-1980
Cyhoeddwyd: (1986)

Τροπικός του καρκίνου /
gan: Miller, Henry, 1891-1980
Cyhoeddwyd: (1973)

Ο καιρός των δολοφόνων /
gan: Miller, Henry, 1891-1980
Cyhoeddwyd: (1980)

Ένα χαμόγελο στην αρχή της σάλας : με 13 τετραχρωμίες ου Χουάν Μιρό /
gan: Miller, Henry, 1891-1980
Cyhoeddwyd: (1980)

Η ζυγαριά της δικαιοσύνης /
gan: Cozzens, James Gould
Cyhoeddwyd: (1954)

Η ουράνια προφητεία : μια περιπέτεια /
gan: Redfield, James M.
Cyhoeddwyd: (2003)

Φράουλες και αίμα /
gan: Kunen, James S., 1948-

Εγκλήματα κατά συρροήν : ρεπορτάζ και ιστορίες από τον τυπόκοσμο του Λος Άντζελες /
gan: Ellroy, James, 1948-
Cyhoeddwyd: (2001)

Οι δρόμοι του δολοφόνου : μυθιστόρημα /
gan: Ellroy, James, 1948-
Cyhoeddwyd: (2002)

Ρέκβιεμ για τον Μπράουν /
gan: Ellroy, James, 1948-
Cyhoeddwyd: (2013)