Δύο νουβέλες /
Το τραμ του Νεϊγύ μόλις είχε περάσει την πύλη Μαγιό και διέτρεχε τώρα τη μεγάλη λεωφόρο που καταλήγει στον Σηκουάνα. Η μικρή μηχανή που έσερνε ένα βαγόνι σφύριζε για ν' απομακρύνει τα εμπόδια, ξεφυσούσε τον ατμό της κι αγκομαχούσε σαν κάποιος που λαχάνιασε τρέχοντας και τα πιστόνια της έκαναν,...
Salvato in:
Autore principale: | |
---|---|
Altri autori: | |
Natura: | Libro |
Lingua: | Greek French |
Pubblicazione: |
Αθήνα :
Ικαρος,
2008.
|
Soggetti: |
LEADER | 05097nam a2200301 a 4500 | ||
---|---|---|---|
003 | GR-KkKDBK | ||
005 | 20211004144730.0 | ||
006 | a|||||r||||||||||| | ||
008 | 090511s2008 gr |||grb||| 000 j gre d | ||
020 | |a 978-960-8399-65-5 | ||
040 | |a GR-KkKDBK |b gre |d GR-kkKDBK |e AACR2 | ||
041 | 1 | |a gre |h fre | |
084 | |a ΞΔ | ||
100 | 1 | |a Maupassant, Guy de, |d 1850-1893 |9 9824 | |
245 | 1 | 0 | |a Δύο νουβέλες / |c Γκυ ντε Μωπασάν ; μετάφραση, σημειώσεις, χρονολόγιο Φοίβος Ι. Πιομπίνος. |
260 | |a Αθήνα : |b Ικαρος, |c 2008. | ||
300 | |a 182 σ. ; |c 21 εκ. | ||
504 | |a Περιέχει βιβλιογραφία (σ. 183) | ||
505 | 0 | |a Οικογενειακή υπόθεση--Η κληρονομιά. | |
520 | |a Το τραμ του Νεϊγύ μόλις είχε περάσει την πύλη Μαγιό και διέτρεχε τώρα τη μεγάλη λεωφόρο που καταλήγει στον Σηκουάνα. Η μικρή μηχανή που έσερνε ένα βαγόνι σφύριζε για ν' απομακρύνει τα εμπόδια, ξεφυσούσε τον ατμό της κι αγκομαχούσε σαν κάποιος που λαχάνιασε τρέχοντας και τα πιστόνια της έκαναν, θαρρείς, το θόρυβο σιδερένιων ποδιών σε κίνηση. Η βαριά ζέστη ενός καλοκαιρινού απόβραδου έπεφτε πάνω στο δρόμο, απ' όπου σηκωνόταν, μολονότι δεν φυσούσε το παραμικρό αεράκι, μια άσπρη σκόνη σαν κιμωλία, πυκνή, πνιγηρή και ζεστή, που κολλούσε στην ιδρωμένη επιδερμίδα, γέμιζε τα μάτια κι έφτανε ως τα πνευμόνια. Πολλοί έβγαιναν στις πόρτες των σπιτιών τους για να πάρουν αέρα. Τα τζάμια του βαγονιού ήταν κατεβασμένα και όλα τα κουρτινάκια ανέμιζαν από το ρεύμα που δημιουργούσε η ταχύτητα. Λίγα μόνο άτομα κάθονταν στο εσωτερικό (γιατί, τέτοιες ζεστές μέρες, προτιμούσαν τον εξώστη και το επίστεγο του βαγονιού). [...] (Από την "Οικογενειακή υπόθεση") Αν και δεν ήταν ακόμη δέκα η ώρα, οι υπάλληλοι κατέφταναν σαν κύμα στην κεντρική είσοδο του Υπουργείου Ναυτιλίας έρχονταν με βιάση από τις τέσσερις γωνιές του Παρισιού, γιατί πλησίαζε η πρωτοχρονιά, εποχή έντονης δραστηριότητας λόγω των προαγωγών. Ο θόρυβος των βιαστικών βημάτων τους γέμιζε το αχανές και λαβυρινθώδες κτίριο, που το διέσχιζαν δαιδαλώδεις διάδρομοι, διάτρητοι από τις αναρίθμητες πόρτες των γραφείων. Ο καθένας έμπαινε στο άντρο του, έσφιγγε το χέρι του συναδέλφου που είχε φτάσει πριν απ' αυτόν, έβγαζε τη ρεντιγκότα, φορούσε ένα παλιό, πρόχειρο σακάκι και καθόταν στο γραφείο του όπου τον περίμεναν στοίβες τα χαρτιά. Ύστερα πήγαινε στα γειτονικά γραφεία για να μάθει τα νέα του Υπουργείου και πρώτα απ' όλα αν είχε έρθει ο προϊστάμενος, αν ήταν στις καλές του κι αν ήταν πολλά τα προς διεκπεραίωση έγγραφα της ημέρας. Ο πρωτοκολλητής των Γενικών Προμηθειών, ο κύριος Σεζάρ Κασελέν, πρώην υπαξιωματικός των πεζοναυτών, που με το πέρασμα του χρόνου και μόνο είχε φτάσει στη θέση αυτή, καταχωρούσε σ' ένα μεγάλο βιβλίο όλα τα έγγραφα που του είχε μόλις φέρει ο κλητήρας του γραφείου. [...] (Από την "Κληρονομιά") | ||
650 | 7 | |2 GR-KkKDBK |9 65224 |a Γαλλική λογοτεχνία | |
650 | 7 | |2 GR-KkKDBK |9 66604 |a Γαλλικό διήγημα | |
700 | |9 149296 |a Maupassant, Guy de, |d 1850-1893 |t Δύο νουβέλες | ||
700 | 1 | |4 trl |9 40346 |a Πιομπίνος, Φοίβος Ι. | |
710 | 2 | |4 pbl |9 27083 |a Ίκαρος | |
942 | 0 | 0 | |c BK |
999 | |c 79069 |d 79069 | ||
952 | |0 0 |1 0 |2 ddc |4 0 |6 ΞΔ_MAU |7 0 |9 103249 |a KDBK |b KDBK |c LCG |d 2021-04-06 |e Δωρεά εις μνήμη Πάρι Ξεπουλιά |i 21742021 |o ΞΔ MAU |p 21742021 |r 2021-04-06 |w 2021-04-06 |y BK |