Άρνηση μαρτυρίας : Βιέννη, Άουσβιτς, Νέα Υόρκη /

Ένα σοβαρό ατύχημα σε μια επίσκεψή της στο Γκαίτινγκεν της Γερμανίας το 1988 ζωντάνεψε απειλητικά αναμνήσεις από το κατεξοχήν "ατύχημα" της ζωής της: το ναζισμό και τα στρατόπεδα συγκέντρωσης. Η Ruth Kluger δεν επιδιώκει να εντυπωσιάσει ή να εκπληρώσει τις προσμονές των αναγνωστών. Δεν ενδ...

Полное описание

Сохранить в:
Библиографические подробности
Главный автор: Kluger, Ruth, 1931- (Автор)
Другие авторы: Γεωργοπούλου, Σοφία (Переводчик)
Формат:
Язык:Greek
German
Опубликовано: Αθήνα : Θεμέλιο, 2008.
Предметы:
LEADER 03850nam a22003137a 4500
003 GR-KkKDBK
005 20210418102001.0
008 210202s1992 gr |||gr|||| 000 0 gre d
020 |a 978-960-310-331-8 
040 |a GR-kkKDBK  |b gre  |d GR-kkKDBK  |e AACR2 
041 1 |a gre  |h ger 
082 0 4 |a 940.53 
100 |4 aut  |a Kluger, Ruth,  |d 1931-  |9 147303 
240 1 0 |a Weiter Leben : eine Jugend 
245 1 0 |a Άρνηση μαρτυρίας :  |b Βιέννη, Άουσβιτς, Νέα Υόρκη /   |c Ruth Kluger ; μετάφραση Σοφία Γεωργοπούλου. 
260 |a Αθήνα :   |b Θεμέλιο,  |c 2008. 
300 |a 318, [1] σ. ;  |c 21 εκ. 
520 |a Ένα σοβαρό ατύχημα σε μια επίσκεψή της στο Γκαίτινγκεν της Γερμανίας το 1988 ζωντάνεψε απειλητικά αναμνήσεις από το κατεξοχήν "ατύχημα" της ζωής της: το ναζισμό και τα στρατόπεδα συγκέντρωσης. Η Ruth Kluger δεν επιδιώκει να εντυπωσιάσει ή να εκπληρώσει τις προσμονές των αναγνωστών. Δεν ενδύεται το ρόλο του κατήγορου και του δικαστή, μα ούτε εμμένει στο θρήνο και τις αιτιάσεις. Κύριο μέλημά της δεν είναι, όπως θα περιμέναμε, η ιστορική ανασκόπηση, αλλά η σύγκρουση - διότι ομιλείν εστί ερίζειν. Η ευελιξία του πνεύματος που γεμίζει τις γραμμές αυτού του βιβλίου φαίνεται από το ότι η ίδια η συγγραφέας δεν μπορεί και δεν εννοεί να ησυχάσει. Το αυτοβιογραφικό αφήγημα "Άρνηση μαρτυρίας" βρήκε ένα τέλος, οι σκέψεις όμως εξακολουθούν να τρέχουν: "Τα πάντα είναι πάλι ανοιχτά και ρευστά και πρέπει να βιαστώ να τελειώνω, ειδεμή ποιος ξέρει αν είναι αύριο ακόμη τα ίδια. Απόβλητα της νύχτας, ξεβρασμένα στην όχθη της αυγής: προκαταλήψεις, μίση, αυτολύπηση - ποιος ξέρει τι να ονειρεύτηκε. Ξυπνά κανείς σαν να κολυμπούσε στη Νεκρή Θάλασσα, η ψυχή του κολλάει αλάτι και χημικές ουσίες". Κι αρχίζει η "επίπονη αναζήτηση των λέξεων της ημέρας για να ντύσεις τις νωπές σκέψεις του σκιόφωτος". 
650 7 |2 GR-kkKDBK  |9 61883  |a Εβραϊκό ολοκαύτωμα (1939-1945)  |x Προσωπικές αφηγήσεις 
650 7 |2 GR-kkKDBK  |9 53628  |a Παγκόσμιος πόλεμος, 1939-1945  |x Στρατόπεδα συγκέντρωσης  |x Προσωπικές αφηγήσεις 
650 7 |2 GR-kkKDBK  |9 149824  |a Παγκόσμιος πόλεμος, 1939-1945   |x Φυλακισμένοι και φυλακές, Γερμανικές  
650 7 |2 GR-kkKDBK  |9 149825  |a Εβραίοι   |z Αυστρία 
650 7 |2 GR-kkKDBK  |9 149817  |a Εβραίοι  |z Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής 
700 |a Kluger, Ruth,  |d 1931-  |t Άρνηση μαρτυρίας   |9 147306 
700 1 |4 trl  |9 40803  |a Γεωργοπούλου, Σοφία 
710 2 |4 pbl  |9 25990  |a Θεμέλιο 
942 |c BK 
999 |c 78343  |d 78343 
952 |0 0  |1 0  |2 ddc  |4 0  |6 940_530000000000000_KLU  |7 0  |9 101962  |a KDBK  |b KDBK  |c LCR  |d 2021-02-02  |e Δωρεά εις μνήμην Πάρι Δ. Ξεπουλιά  |i 02542021  |l 0  |o 940.53 KLU  |p 02542021  |r 2021-02-02  |w 2021-02-02  |y BK