Μαύρες εποχές και μαύρες ημέρες : ο Γιάγκον : διήγημα στο ιδίωμα της Άνω Ματσούκας του Πόντου /
Λέει κι η Ζεκιέ και γελάει. -Θα τραγουδήσω όσο μπορώ. Όμως' φοβάμαι πως θα ντροπιαστώ. Πήρε ο Γιάγκος το «αγγείον», πήγε κάθισε δίπλα της κι άρχισε με το σκοπό του «ομάλ'». Τραγούδησε κι η Ζεκιέ. -Βρε συ, λέει ο Ιζέτ'-εφέντης, στο καλό σας! Εσείς, θαρρείς κι ένας πατέρας σάς έκανε!...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Greek |
| Veröffentlicht: |
Αθήνα :
Επιτροπή Ποντιακών Μελετών,
2019.
|
| Schriftenreihe: | Ποντιακά παράφυλλα :
2 |
| Schlagworte: |
| LEADER | 04656nam a22003377a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | GR-KkKDBK | ||
| 005 | 20211219010652.0 | ||
| 008 | 190731s2019 gr a|||g |||| 000 j gre d | ||
| 020 | |a 978-960-86913-7-7 |q set | ||
| 020 | |a 978-960-86913-9-1 | ||
| 040 | |a GR-kkKDBK |b gre |d GR-kkKDBK |e AACR2 | ||
| 082 | 0 | 4 | |a Δ |
| 100 | 1 | |4 aut |9 34171 |a Χριστοφορίδης-Σάρπογλης, Στάθης Κ., |d 1905-1984 | |
| 240 | 1 | 0 | |a Μαύρες εποχές και μαύρες ημέρες |
| 245 | 1 | 0 | |a Μαύρες εποχές και μαύρες ημέρες : |b ο Γιάγκον : διήγημα στο ιδίωμα της Άνω Ματσούκας του Πόντου / |c Στάθης Κ. Χριστοφορίδης - Σαρπογλής ; απόδοση στη νεοελληνική Χριστόφορος Χριστοφορίδης |
| 260 | |a Αθήνα : |b Επιτροπή Ποντιακών Μελετών, |c 2019. | ||
| 300 | |a 516 σ. : |b εικ. ; |c 24 εκ. | ||
| 490 | 0 | |a Ποντιακά παράφυλλα : |v 2 | |
| 500 | |a Είναι το δεύτερο βιβλίο της τριλογίας Αμιράντ΄-Αραπάντ', Ο Γιάγκον, Κουνάκα η γενέτειρα. | ||
| 500 | |a Περιέχει λεξιλόγιο | ||
| 520 | |a Λέει κι η Ζεκιέ και γελάει. -Θα τραγουδήσω όσο μπορώ. Όμως' φοβάμαι πως θα ντροπιαστώ. Πήρε ο Γιάγκος το «αγγείον», πήγε κάθισε δίπλα της κι άρχισε με το σκοπό του «ομάλ'». Τραγούδησε κι η Ζεκιέ. -Βρε συ, λέει ο Ιζέτ'-εφέντης, στο καλό σας! Εσείς, θαρρείς κι ένας πατέρας σάς έκανε! Τέλος, έφαγαν, ήπιαν. Σηκώθηκε ο Μετσίτ' πήρε τη λύρα κι άρχισε με τη Σέρα. Σηκώθηκε κι ο Ιζέτ' εφέντης, έβγαλε το σακάκι του κι έπιασε τον Γιάγκο και τη Ζεκιέ απ' το χέρι. Ο Χατζάγας στεναχωρέθηκε, σηκώθηκε και βγήκε. Πάντα έτσι έκανε. Η Ζεκιέ πήρε και την Φατιμέ και μπήκαν δυνατά στο χορό στη Σέρα. Τό 'δωσαν και κατάλαβε. Ο Κατής χόρεψε με την ψυχή του. Ίδρωσε, έβγαλε το μαντίλι του σκουπίστηκε και μετά κάθισαν. Τους κοιτάζει όλους μέσα στα μάτια. Ιδίως την Φατιμέ και τον Γιάγκο. Την Φατιμέ την ήξερε και τον Γιάγκο τον γνώρισε τώρα. -Βρε συ, λέει, όλο τον κόσμο τον γύρισα, όλη την Τουρκία. Εγώ γιατί να κρυφτώ. Τέτοια σαν εσάς πλάσματα δεν ξαναείδα. Πολλά γλέντια έκανα στη ζωή μου. Έτσι, σαν αυτό, ποτέ δεν ευχαριστήθηκα. Είναι και τ' άλλο, γνώρισα και τον Γιάγκο. Κι ακόμη μια φορά θα σας ανταμώσω. Κι εκείνο τό 'βαλα στον ντορβά, δεν το ξεχνώ. Όμως είναι και κάτι που με βασανίζει. Έχω και δουλειά και πρέπει να φύγω. Και πώς θα σας αποχωριστώ κιόλα; Όσο μπορώ θα βιαστώ και θα έρθω. Τώρα το κάναμε μονό, τότε θα το κάνουμε διπλό... Πρώτα ο Θεός! Μακάρι να μη μας ντροπιάσει. | ||
| 650 | 7 | |2 GR-kkKDBK |9 62675 |a Ποντιακό διήγημα | |
| 650 | 7 | |a Ελληνικό διήγημα |9 67107 | |
| 651 | 7 | |2 GR-kkKDBK |9 52532 |a Κουνάκα (Τουρκία) | |
| 700 | 1 | |4 trl |9 13814 |a Χριστοφορίδης, Χριστόφορος Σ., |d 1926- | |
| 700 | |a Χριστοφορίδης-Σάρπογλης, Στάθης Κ., |d 1905-1984 |t Μαύρα καιρούς και μαύρα ημέρας |9 142877 | ||
| 710 | 2 | |4 pbl |9 30044 |a Επιτροπή Ποντιακών Μελετών | |
| 942 | |c BK | ||
| 999 | |c 73745 |d 73745 | ||
| 952 | |0 0 |1 0 |2 ddc |4 0 |6 Δ_ΧΡΙ |7 0 |9 93794 |a KDBK |b KDBK |c LCG |d 2019-07-31 |e Δωρεά Χριστόφορος Χριστοφορίδης |i 06772019 |l 0 |o Δ ΧΡΙ |p 06772019 |r 2019-07-31 |w 2019-07-31 |y BK | ||
| 952 | |0 0 |1 0 |2 ddc |4 0 |6 Δ_ΧΡΙ |7 1 |9 93795 |a KDBK |b KDBK |c CS |d 2019-07-31 |e Δωρεά Χριστόφορος Χριστοφορίδης |i 06762019 |o Δ ΧΡΙ |p 06762019 |r 2019-07-31 |t αντ.1 |w 2019-07-31 |y BK | ||