Η ώρα του αστεριού /

"Αν ο Κάφκα ήταν γυναίκα. Αν ο Ρίλκε ήταν μία Εβραία-Βραζιλιάνα που γεννήθηκε στην Ουκρανία. Αν ο Ρεμπώ ήταν μητέρα, αν είχε ζήσει μέχρι τα πενήντα. Αν ο Χάιντεγκερ είχε καταφέρει να πάψει να είναι Γερμανός, αν είχε γράψει το Βιβλίο της Γης. Γιατί αναφέρω αυτά τα ονόματα; Για να προσπαθήσω να π...

Πλήρης περιγραφή

Αποθηκεύτηκε σε:
Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας: Lispector, Clarice, 1920-1977 (Συγγραφέας)
Άλλοι συγγραφείς: Cixous, Helene, 1937- (Συγγραφέας εισαγωγής κ.λπ.), Χατζηπροκοπίου, Μάριος (Μεταφραστής)
Μορφή: Βιβλίο
Γλώσσα:Greek
Portuguese
Έκδοση: Αθήνα : Αντίποδες, 2017
Έκδοση:2η έκδ.
Θέματα:
LEADER 03216namaa2200337 4500
001 main_63635
003 GR-kkKDBK
005 20191001220555.0
006 a|||||r|||||||||||
008 190102s2017uuuugr# |||gr|||| 000|1 gre d
020 |a 978-618-82242-7-8 
040 |a GR-kkKDBK  |b gre  |d GR-kkKDBK  |e AACR2 
041 1 |a gre  |h por 
084 |a ΞΜ 
100 1 |4 aut  |a Lispector, Clarice,  |d 1920-1977  |9 25709 
245 1 2 |a Η ώρα του αστεριού /  |c Κλαρίσε Λισπέκτορ ; μετάφραση Μάριος Χατζηπροκοπίου ; επίμετρο Ελέν Σιξού 
250 |a 2η έκδ. 
260 |a Αθήνα :  |b Αντίποδες,  |c 2017 
300 |a 146,[3] σ. ;  |c 20 εκ. 
500 |a Περιλαμβάνει εργοβιογραφικό σημείωμα για την συγγραφέα 
500 |a Τίτλος πρωτοτύπου: A hora da Estrela 
520 |a "Αν ο Κάφκα ήταν γυναίκα. Αν ο Ρίλκε ήταν μία Εβραία-Βραζιλιάνα που γεννήθηκε στην Ουκρανία. Αν ο Ρεμπώ ήταν μητέρα, αν είχε ζήσει μέχρι τα πενήντα. Αν ο Χάιντεγκερ είχε καταφέρει να πάψει να είναι Γερμανός, αν είχε γράψει το Βιβλίο της Γης. Γιατί αναφέρω αυτά τα ονόματα; Για να προσπαθήσω να περιγράψω μια περιοχή. Κάπου εκεί βρίσκεται η περιοχή όπου γράφει η Κλαρίσε Λισπέκτορ. Εκεί όπου ανασαίνουν τα πιο απαιτητικά έργα, εκείνη ανοίγει το δρόμο της. Πέραν της κατανόησης, βήμα το βήμα, βουτάει τρέμοντας στο ακατανόητο τρομακτικό βάθος του κόσμου, εκεί όπου το υπερευαίσθητο αυτί τεντώνεται για να συλλάβει ακόμα και τον ήχο των άστρων, ακόμα και την ανεπαίσθητη τριβή των ατόμων, ακόμα και τη σιωπή ανάμεσα σε δύο καρδιοχτύπια. Γυναίκα-φύλακας, νυχτερινό φως του κόσμου. Εκείνη δεν γνωρίζει τίποτα. Δεν διάβασε τους φιλοσόφους. Και παρ' όλα αυτά κάποιες φορές θα ορκιζόσουν πως τους ακούς να μουρμουρίζουν μέσα στα δάση της".  
650 4 |a Βραζιλιάνικη λογοτεχνία  |9 66327 
650 4 |a Λατινοαμερικάνικη λογοτεχνία (Βραζιλία)  |9 61974 
700 1 |4 aui  |a Cixous, Helene,  |d 1937-  |9 25711 
700 1 |4 trl  |a Χατζηπροκοπίου, Μάριος  |9 25710 
700 1 |a Lispector, Clarice,  |d 1920-1977  |t Η ώρα του αστεριού  |9 133063 
710 2 |4 pbl  |a Αντίποδες  |9 32524 
942 |c BK 
999 |c 68876  |d 68876 
952 |0 0  |1 0  |2 ddc  |4 0  |6 ΞΜ_LIS  |7 0  |9 86284  |a KDBK  |b KDBK  |c LCG  |d 2019-01-02  |e Αγορά  |i 135782017  |l 4  |o ΞΜ LIS  |p 135782017  |r 2021-12-20  |s 2021-12-07  |w 2019-04-29  |y BK