Ποιήματα /

Η λογοτεχνική σταδιοδρομία της ποιήτριας Γιανινά Ντεκουτίτε (Janina Degutyte,, 1928-1990) συμπίπτει με τήν επί μισό αιώνα κατοχή της Λιθουανίας από τή Σοβιετική Ένωση. Το έργο της έκανε την εμφάνισή του μέσα στο καταπιεστικό κλίμα των μέσων της δεκαετίας του '5θ, υπό τους διάφορους καταναγκασμο...

Πλήρης περιγραφή

Αποθηκεύτηκε σε:
Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας: Degutyte, Janina, 1928-1990 (Συγγραφέας)
Άλλοι συγγραφείς: Χαβουτσάς, Γιώργος, 1965- (Μεταφραστής)
Μορφή: Βιβλίο
Γλώσσα:Greek
Lithuanian
Έκδοση: Αθήνα : Περισπωμένη, 2013
Σειρά:Ξένη ποίηση
Θέματα:
LEADER 03469namaa2200301 4500
001 main_50547
003 GR-kkKDBK
005 20191001215329.0
006 a|||||r|||||||||||
008 161116s2013uuuugr# |||gr|||| 000|p gre d
020 |a 978-960-99850-3-1 
040 |a GR-kkKDBK  |b gre  |d GR-kkKDBK  |e AACR2 
041 1 |a gre  |k eng  |h lit 
082 0 |a 891.921 
100 1 |4 aut  |a Degutyte, Janina,  |d 1928-1990  |9 20822 
245 1 0 |a Ποιήματα /  |c Janina Degutyte ; μετάφραση, επίμετρο Γιώργος Χαβουτσάς 
260 |a Αθήνα :  |b Περισπωμένη,  |c 2013 
300 |a 188 σ. ;  |c 24 εκ. 
490 0 |a Ξένη ποίηση 
500 |a Τίτλος πρωτοτύπου: Poezija / Poems 
520 |a  Η λογοτεχνική σταδιοδρομία της ποιήτριας Γιανινά Ντεκουτίτε (Janina Degutyte,, 1928-1990) συμπίπτει με τήν επί μισό αιώνα κατοχή της Λιθουανίας από τή Σοβιετική Ένωση. Το έργο της έκανε την εμφάνισή του μέσα στο καταπιεστικό κλίμα των μέσων της δεκαετίας του '5θ, υπό τους διάφορους καταναγκασμούς και περιορισμούς της λογοκρισίας. Η παρούσα συλλογή παρέχει ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα της δημιουργικής της παραγωγής. Δίνοντας κυρίως έμφαση στην πιο γνωστή ποίησή της από τη δεκαετία του '60, η εκλογή περιλαμβάνει ορισμένα πρώιμα ποιήματά της, καθώς και μερικά από αυτά που άφησε σε χειρόγραφα και είναι γραμμένα τους τελευταίους μήνες της ζωής της. Γράφοντας μέσα σ' ένα εξαιρετικά επισφαλές πολιτικό κλίμα, η Ντεκουτίτε κατάφερε να ορίσει για τον εαυτό της μια προσωπική σφαίρα, στο περιθώριο του διεφθαρμένου δημόσιου περιβάλλοντος, και εντός αυτής να επανακτήσει έναν βαθμό κοινωνικής και αίσθητικής ελευθερίας. Πίσω από τη φαινομενική απλότητα της γλώσσας της, πρότεινε μιά πνευματική διάσταση των πραγμάτων, πλημμυρισμένη από τα στρώματα ενός προσωπικού και συμβολικού νοήματος. Μεταξύ των συγγραφέων της γενιάς της, η Ντεκουτιτε αντιπροσωπεύει τη λυρική ποίηση της Λιθουανίας στην πιο υψηλή της μορφή.  
650 4 |a Λιθουανική ποίηση  |9 60575 
700 1 |4 trl  |a Χαβουτσάς, Γιώργος,  |d 1965-  |9 20823 
700 1 |a Degutyte, Janina,  |d 1928-1990  |t Ποιήματα  |9 120753 
710 2 |4 pbl  |a Περισπωμένη  |9 32375 
942 |c BK 
999 |c 54334  |d 54334 
952 |0 0  |1 0  |4 0  |6 891_921000000000000_DEG  |7 0  |9 70153  |a KDBK  |b KDBK  |d 2016-11-16  |e Κοινωφελές Ίδρυμα Κοινωνικού & Πολιτιστικού Έργου (ΚΙΚΠΕ)  |i 92012016  |l 0  |o 891.921 DEG  |p 92012016  |r 2019-04-29  |w 2019-04-29  |y BK