Ελαφρά αποσκευή : ποίηματα

Ελαφρά αποσκευή : ποίηματα

Υπάρχουν κείμενα που η ανάγνωσή τους είναι μια βίαιη εκτόνωση από συναισθήματα και ερωτηματικά έτσι ώστε να είναι δύσκολο να υποδείξεις τα εξαιρετικά τους χαρακτηριστικά. Η "Ελαφριά αποσκευή", στην εξαίρετη απόδοση της κυρίας Μελίτας Καραχάλιου, στην ελληνική γλώσσα, βρίσκεται κατά τη γνώμ...

Πλήρης περιγραφή

Αποθηκεύτηκε σε:
Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας: D' Armento, Vito (Συγγραφέας)
Άλλοι συγγραφείς: Καραχάλιου-Τόκα, Μελίτα (Μεταφραστής)
Μορφή: Βιβλίο
Γλώσσα:Greek
Έκδοση: Θεσσαλονίκη : Διαβαλκανικό Κέντρο Βιβλίου, 1998
Θέματα:
Ιταλική ποίηση
LEADER 02492namaa2200277 4500
001 main_4685
003 GR-kkKDBK
005 20191112143615.0
006 a|||||r|||||||||||
008 010327s1998uuuu###|||| |||||u||||||gre d
999 |c 50235  |d 50235 
020 |a 960-86124-2-X 
040 |a GR-kkKDBK  |b gre  |d GR-kkKDBK  |e AACR2 
082 0 |a 851 
100 1 |4 aut  |a D' Armento, Vito  |9 43920 
245 1 0 |a Ελαφρά αποσκευή :  |b ποίηματα 
260 |a Θεσσαλονίκη :  |b Διαβαλκανικό Κέντρο Βιβλίου,  |c 1998 
300 |a 67 σ. ;  |c 21 εκ. 
500 |a Δίγλωσσο κείμενο στα ιταλικά και ελληνικά 
500 |a Περιέχει 15 σχέδια του Φρανσέσκο Σπάντα 
520 |a Υπάρχουν κείμενα που η ανάγνωσή τους είναι μια βίαιη εκτόνωση από συναισθήματα και ερωτηματικά έτσι ώστε να είναι δύσκολο να υποδείξεις τα εξαιρετικά τους χαρακτηριστικά. Η "Ελαφριά αποσκευή", στην εξαίρετη απόδοση της κυρίας Μελίτας Καραχάλιου, στην ελληνική γλώσσα, βρίσκεται κατά τη γνώμη μου, ανάμεσα σ` αυτά. "Σ` αποζητώ και φθάνεις απροσδόκητη/με την ελαφρά σου αποσκευή/να διαταράξεις/ την ασάλευτη ζωή μου": μ` αυτούς τους στίχους ο Βίτο Ντ` Αρμένιο σχολιάζει τη διαδρομή του, προσφέροντας μια άποψη για την ποίηση ως ανθρώπινη περιπέτεια και κάνοντας μια αναδρομή στις ρίζες του λυρικού λόγου. [...] (από τον πρόλογο, Φοίβος Κ. Γκικόπουλος, αναπλ. καθ. ιταλικής λογοτεχνίας, τμ. Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας Α.Π.Θ. ) 
650 4 |a Ιταλική ποίηση  |9 65509 
700 1 |4 trl  |a Καραχάλιου-Τόκα, Μελίτα  |9 41693 
700 1 |a D' Armento, Vito  |t Ελαφρά αποσκευή : ποίηματα  |9 117087 
942 |c BK 
952 |0 0  |1 0  |4 0  |6 851_000000000000000_DAR  |7 0  |9 65162  |a KDBK  |b KDBK  |d 2006-11-01  |i 0000000019354  |l 1  |m 1  |o 851 DAR  |p 0000000019354  |r 2021-03-04  |s 2020-09-15  |w 2019-04-28  |y BK  |z [ΑΡΕ: Κ253898] 

Παρόμοια τεκμήρια