Οι στροφές

Οι στροφές

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Moreas, Jean, 1856-1910 (Awdur)
Awduron Eraill:	Μαλακάσης, Μιλτιάδης, 1870-1943 (Cyfieithydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	Greek
Cyhoeddwyd:	Αθήναι : Πετράκος Π.Α. τυπογρ., 1920
Cyfres:	Αθηνογένειος βιβλιοθήκη
Pynciau:	Γαλλική ποίηση

Eitemau Tebyg

Οι στροφές
gan: Moreas, Jean, 1856-1910
Cyhoeddwyd: (1921)

Εκλογή από το ποιητικό του έργο
gan: Moreas, Jean, 1856-1910
Cyhoeddwyd: (1926)

Maurice sceve /
gan: Attal, Jean- Pierre
Cyhoeddwyd: (1963)

Οι μπαλάντες κι άλλα ποιήματα : γαλλικό κείμενο, με εισαγωγή, έμμετρη μετάφραση και σχόλια του Σπύρου Σκιαδαρέση /
gan: Villon, Francois
Cyhoeddwyd: (1947)

Ο σκοινοβάτης ; Ο θανατοποινίτης /
gan: Genet, Jean, 1910-1986
Cyhoeddwyd: (2016)

Μια εποχή στην κόλαση /
gan: Rimbaud, Arthur, 1854-1891
Cyhoeddwyd: (2010)

Τα άνθη του κακού = Les fleurs du mal.
gan: Baudelaire, Charles Pierre, 1821-1867
Cyhoeddwyd: (1990)

Ποιήματα /
gan: Hugo, Victor, 1802-1885
Cyhoeddwyd: (2017)

Φύλλα του ύπνου /
gan: Char, Rene, 1907-1988
Cyhoeddwyd: (2017)

Μια εποχή στην κόλαση = Une saison en enfer : μαζί με τα πρώτα σχεδιάσματα του έργου και τις Επιστολές του Οραματιστή /
gan: Rimbaud, Arthur, 1854-1891
Cyhoeddwyd: (1996)

Θέαμα και ιστορίες /
gan: Prevert, Jacques, 1900-1977
Cyhoeddwyd: (2002)

20 πεζά ποιήματα : από τη συλλογή petits poemes en prose (le spleen de Paris) /
gan: Baudelaire, Charles Pierre, 1821-1867
Cyhoeddwyd: (1978)

Ποιήματα
gan: Bonnefoy, Yves
Cyhoeddwyd: (1985)

Ποιήματα
gan: Desnos, Robert
Cyhoeddwyd: (1992)

Τετράδιο ποιημάτων = Cahier de poemes /
gan: Fabvier Saintey, Monique
Cyhoeddwyd: (1990)

Ποιήματα /
gan: Goynar, Nelly
Cyhoeddwyd: (1963)

La chatelaine de Vergy = Η αρχόντισσα του Βερζύν /
Cyhoeddwyd: (1949)

Ο γορίλας : και άλλα ποιήματα /
gan: Brassens, Georges, 1921-1981
Cyhoeddwyd: (1983)

Το τετράδιο της χλόης /
gan: Jaccottet, Philippe, 1925-
Cyhoeddwyd: (2015)

Απαγορευμένα ποιήματα /
gan: Baudelaire, Charles Pierre, 1821-1867
Cyhoeddwyd: (1984)

Γαλλική ανθολογία /
Cyhoeddwyd: (1930)

Το τραγούδι του Αριστοτέλη, ή, Αριστοτέλης και Φυλλίς = Le lai d’ Aristote : μια ποιητική αλληγορία του 13ου αιώνα /
gan: Valenciennes, Henri de
Cyhoeddwyd: (2018)

[Γαλάτεια] : [δράμα ποιμενικόν] /

Morceaux choisis de Victor Hugo : poesie /
gan: Hugo, Victor, 1802-1885

Premieres poesies : 1829-1852 /
gan: Musset, Alfred de, 1810-1857
Cyhoeddwyd: (1867)

Les plus beaux poemes d'amour : accompagnes d'un commentaire anecdotique et critique /
gan: Boissy, Gabriel, et al.

Odes et Ballades /
gan: Hugo, Victor, 1802-1885
Cyhoeddwyd: (1964)

Poemes de toujours : pour l' enfance et la jeunesse /
gan: Jan, Isabelle
Cyhoeddwyd: (1975)

L' Envers du miroir /
gan: Careme, Maurice, 1899-1978
Cyhoeddwyd: (1973)

Derniers poemes d' amour /
gan: Eluard, Paul, 1895-1952
Cyhoeddwyd: (1984)

Les Trophees /
gan: Heredia, Jose-Maria de, 1842-1905

Premieres Meditations poetiques
gan: Lamartine, Alphonse De, 1790-1869
Cyhoeddwyd: (1928)

Odes et Ballades ; Les Orientales /
gan: Hugo, Victor, 1802-1885

Le moulin de papier /
gan: Careme, Maurice, 1899-1978
Cyhoeddwyd: (1973)

Les destinees : poemes philosophiques
gan: Vigny, Alfred Victor Compte de, 1797-1863
Cyhoeddwyd: (1946)

Poesies choisies.
gan: Ronsard, Pierre De
Cyhoeddwyd: (1928)

Clair-obscur: poesie /
gan: Cocteau, Jean, 1889-1963
Cyhoeddwyd: (2003)

[La vie et les anentures de Robinson Crusoe] = [Ο βίος και αι περιπέτειαι του Ροβινσώνος Κρούσου] ; [Petites poesies] /
gan: Defoe, Daniel, 1661-1731

Les nuits /
gan: Musset, Alfred de, 1810-1857

Φανταστικές πρόζες = Fantaisies en prose /
gan: Cros, Charles, 1842-1888
Cyhoeddwyd: (1980)