[Θησαυρός της εγκυκλοπαιδικής βάσεως τετράγλωσσος] = [Thesaurus encyclopaedicae basis quqdrilinguis] /

Antzeko izenburuak

• Γερασίμου Βλάχου του Κρητός Μητροπολίτου Φιλαδελφείας και των Ενετίησι Ρωμαίων προέδρου θησαυρός τετράγλωσσος = Gerasimi Vlachi Cretensis Archiepiscopi Philadelphiae et Venetiis Graecorum Praesidis thesaurus quatuor linguarum : εκ διαφόρων παλαιών τε και νεωτέρων λεξικών συλλεχθείς, και της των επιθέτων εκλογής και διττού των λατινικών τε και ιταλικών λέξεων πίνακος
• Θησαυρός της ρωμαϊκής και της φράγκικης γλώσσας = Tesoro della lingua Greca-volgare ed Italiana : ηγούν λεξικόν ρωμαϊκών και φράγκικον πλουσιωτάτον = cioe richissimo dizzionario Greco-volgare et Italiano : όπου περιέχει πρώτον, όλαις της λέξες ωραμάϊ της... = che contiene primo, quasi tutte le dizzioni della... : δεύτερον, άλλαις πολλαίς ελληνικαίς λέξες... = secondo, molte altre dizzioni letterali... : τρίτον, κάποια ξεχωριστά κατάστιχα, και άλλα μικρά κεφάλαια... = terzo, certe particolari notationi, ed altri piccoli... : και στο φαινόμενον βαλμένον απο τον Πατέρα Θωμάζον Παρίτζινον, μισιονάριον Αποστόλικον του ιδίου σχήματος = e posta in luce dal Padre Tomaso da Parigi, missionario Apostolico, del medesimo ordine /
• Thesaurus linguarum : ex optimorum autorum monumentis, certis et expressis syllabarum quantitatis notis, omniumq, vocum significationibus, flosculis, loquendi formis, proverbialibus sententiis, caeterises ad latini fermonis proprietatem, elegantiam et copiam pertinentibus rebus, maxima fide, cura ac diligentia... : quibus in universa fere europa et aerumnos a huius vitae et scholae peregrinatione, potiorum ac praecipuarum, ut, Romana, Graeca, Ebraica, Gallica, Italica, et patria Germanica, utimur /
• Θησαυρός της εγκυκλοπαιδικής βάσεως τετράγλωσσος = Thesaurus encyclopaedicae basis quadrilinguis : μετά την των επιθέτων εκλογής, και διττού των λατινικών τε και ιταλικών λέξεων πίνακος=cum epithetorum delectu, ac duplici latinarum, atque italicarum dictionum indice /
  nork: Βλάχος, Γεράσιμος ο Κρής, 1605 ή 7-1685
  Argitaratua: (1784)
• Λεξικόν τετράγλωσσον της Ιταλικής, Ρωμαϊκής, Ελληνικής και Λατινικής γλώσσης : πρόχειρον και ωφελιμώτατον εις το να μάθη, όστις επιθυμά με ευκολίαν εκείνην την γλώσσαν όπου απ' αυταίς δεν ηξεύρει : περιέχον έτι την Κυριακήν προσευχήν και άλλαις Θεομητορικαίς και άλλα τινά χρήσιμα /