Δυο παιδιά πίσω από ένα τείχος /

Η Κατρίν Λέιλ, μια Γαλλίδα που ζει στο Λονδίνο, είναι τριάντα ενός χρόνων όταν παντρεύεται τον Χανς Πίτερ, ένα Γερμανό φοιτητή. Μετά από λίγο φέρνει στον κόσμο δύο παιδιά: τον Αλέξανδρο και τον Κωνσταντίνο. Όταν η μικρή οικογένεια πηγαίνει να εγκατασταθεί στη Γερμανία, το όμορφο όνειρο της Κατρίν δι...

Deskribapen osoa

Gorde:
Xehetasun bibliografikoak
Egile nagusia: Laylle, Catherine (Egilea)
Beste egile batzuk: Κοκκίνου, Βασιλική (Itzultzailea)
Formatua: Liburua
Hizkuntza:Greek
English
Argitaratua: Αθήνα : "Το "Κλειδί" Εκδοτικός Οργανισμός Λιβάνη, 1999
Saila:Βιογραφίες
Gaiak:
LEADER 03080namaa2200313 4500
001 main_43976
003 GR-kkKDBK
005 20200821122032.0
006 a|||||r|||||||||||
008 160122s1999uuuugr#||||gr|||| 000|mdgre d
020 |a 960-237-150-1 
040 |a GR-kkKDBK  |b gre  |d GR-kkKDBK  |e AACR2 
041 1 |a gre  |h eng 
084 |a ΞΜ 
100 1 |4 aut  |a Laylle, Catherine  |9 18209 
245 1 0 |a Δυο παιδιά πίσω από ένα τείχος /  |c Κατρίν Λεϊλ ; μετάφραση Βασιλική Κοκκίνου 
260 |a Αθήνα :  |b "Το "Κλειδί" Εκδοτικός Οργανισμός Λιβάνη,  |c 1999 
300 |a 364 σ. ;  |c 21 εκ. 
490 0 |a Βιογραφίες 
500 |a Τίτλος πρωτοτύπου: Two Children Behind a Wall 
520 |a Η Κατρίν Λέιλ, μια Γαλλίδα που ζει στο Λονδίνο, είναι τριάντα ενός χρόνων όταν παντρεύεται τον Χανς Πίτερ, ένα Γερμανό φοιτητή. Μετά από λίγο φέρνει στον κόσμο δύο παιδιά: τον Αλέξανδρο και τον Κωνσταντίνο. Όταν η μικρή οικογένεια πηγαίνει να εγκατασταθεί στη Γερμανία, το όμορφο όνειρο της Κατρίν διαλύεται. Ο Χανς Πίτερ δεν της επιτρέπει να εργαστεί και οι γονείς του επεμβαίνουν έντονα στην ανατροφή των παιδιών. Η Κατρίν, επειδή έχει κουραστεί να πολεμά την περιφρόνηση με την οποία την αντιμετωπίζουν όλοι, επιστρέφει στην Αγγλία μαζί με τους δύο γιους της. Τον Ιούλιο του 1994 στέλνει, όπως κάθε χρόνο, τον Αλέξανδρο και τον Κωνσταντίνο να περάσουν τις διακοπές τους κοντά στον πατέρα τους. Έκτοτε δεν ξαναγύρισαν. Ο Χανς Πίτερ αποφάσισε να τους κρατήσει και να διακόψει κάθε επαφή μαζί της. Από κείνη τη μέρα, για να μπορεί να βλέπει τα παιδιά της, η Κατρίν αγωνίζεται προσφεύγοντας στα αγγλικά και γερμανικά δικαστήρια, ενάντια σε μια απάνθρωπη δικαιοσύνη. 
600 1 7 |a Laylle, Catherine  |x Προσωπικές αφηγήσεις  |9 18208 
650 7 |a Γαλλική λογοτεχνία  |9 65224 
700 1 |4 trl  |a Κοκκίνου, Βασιλική  |9 42129 
700 1 |a Laylle, Catherine  |t Δυο παιδιά πίσω από ένα τείχος  |9 114068 
710 2 |4 pbl  |a Κλειδί  |9 25978 
942 |c BK 
999 |c 47035  |d 47035 
952 |0 0  |1 0  |4 0  |6 ΞΜ_LAY  |7 0  |9 61331  |a KDBK  |b KDBK  |d 2016-01-22  |e Δωρεά  |i 14182016  |l 13  |o ΞΜ LAY  |p 14182016  |r 2019-12-16  |s 2019-11-29  |w 2019-04-28  |y BK