The Canterbury tales /

The Canterbury tales /

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Chaucer, Geoffrey, θ. 1400 (Awdur)
Awduron Eraill:	Coghill, Nevill, 1899-1980 (Cyfieithydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	English
Cyhoeddwyd:	Harmondsworth : Penguin Books, 1977
Rhifyn:	reprinted with revisions
Cyfres:	Penguin classics
Pynciau:	Αγγλική λογοτεχνία Χριστιανοί προσκυνητές και προσκυνήματα > Ποίηση

Eitemau Tebyg

Canterbury tales /
gan: Chaucer, Geoffrey, θ. 1400
Cyhoeddwyd: (1990)

The pilgrim's progress /
gan: Bunyan, John, 1628-1688
Cyhoeddwyd: (1987)

Μέγα και θαυμαστόν προσκύνημα εις Παλαιστίνην και Σινά : ήτοι περιγραφή εκτενεστάτη των έν Παλαιστίνη ιερών Προσκυνημάτων Αγίας Πόλεως Ιερουσαλήμ, Βηθλεέμ, Όρους Ελαιών, Γεσθημανή, Γαλιλαίας και Ιορδάνου, Ναζαρέτ, Τιβεριάδος, Νεκράς θαλάσσης και Θαβωρίου, Θεοβαδίστου Όρους Σινά και Ερυθράς θαλάσσης : μετά πολλών εικόνων /
gan: Ζερβάκος, Φιλόθεος, 1884-1980
Cyhoeddwyd: (1925)

Προσκυνητές από την περιοχή Κοζάνης στη μονή Ιβήρων Αγίου Όρους 1742-1936
gan: Καρανάσιος, Χαρίτωνας
Cyhoeddwyd: (2007)

Εγκόλπιον προσκυνητού των Αγίων Τόπων προς χρήσιν των μελών του "Δεύτε Αναβώμεν εις Ιεροσόλυμα"
gan: Κωνσταντινίδης, Απόστολος Γ.
Cyhoeddwyd: (1934)

Η Ιερουσαλήμ και τα ιερά προσκυνήματα /
gan: Μεταξάς, Κωνσταντίνος Α.
Cyhoeddwyd: (1953)

Προσκύνημα εις τους Αγίους Τόπους /
gan: Σκαβάρα, Ευαγγελία
Cyhoeddwyd: (1962)

Προσκύνημα καρδιάς : στην καρδιά του Αγίου Όρους /
gan: Τοπάλης, Σεβαστιανός Δ.
Cyhoeddwyd: (2015)

Προσκυνηματικές εκδρομές και η ποιμαντική τους διάσταση /
gan: Βαρλάς, Μακάριος
Cyhoeddwyd: (1995)

Κύπρος : πνευματικά και πολιτιστικά ταξίδια.
Cyhoeddwyd: (2013)

Το παλλεσβιακόν προσκύνημα Ταξιάρχου Μιχαήλ Μανδαμάδου : χρήσιμοι πληροφορίαι δια τους προσκυνητάς /
gan: Ιάκωβος Μαλλιαρός, Μητροπολίτης Μηθύμνης
Cyhoeddwyd: (1968)

Οι περιπέτειες ενός προσκυνητού /
Cyhoeddwyd: (1957)

Ταξίδι στα ιερά τεμένη : Μεδίνα, Μέκκα, 1853 /
gan: Burton, Richard Francis, Sir, 1821-1890
Cyhoeddwyd: (2010)

Η κάρα του αποστόλου Ανδρέου, πολιούχου αγίου των Πατρών : διαμειφθείσα αλληλογραφία μεταξύ Δημάρχου Νίκου Βέτσου και Αγίας Έδρας Βατικανού
Cyhoeddwyd: (1964)

Ιερά προσκυνήματα Αγιάσου : εκδίδεται προνοία του Σεβ. Μητροπολίτου Μυτιλήνης κ. Ιακώβου δι' εξόδων Ιερού Ναού Υπεραγίας Θεοτόκου Αγιάσου /
gan: Κολαξιζέλης, Στρατής Π.
Cyhoeddwyd: (1961)

Προσκύνημα σε ορθόδοξα μοναστήρια Βουλγαρίας, Ρουμανίας /
gan: Στεργιούλης, Βασίλειος Χ.
Cyhoeddwyd: (1996)

The old wives' tale /
gan: Bennett, Arnold

Το προσκύνημα του Αρχάγγελου Μιχαήλ της Θάσου : σύντομο ιστορικό για ενημέρωση των προσκυνητών και ακολουθία του παρακλητικού κανόνος
Cyhoeddwyd: (2004)

A tale of two cities /
gan: Dickens, Charles, 1812-1870
Cyhoeddwyd: (1962)

A tale of two cities /
gan: Dickens, Charles, 1812-1870
Cyhoeddwyd: (1948)

High-ways and by-ways, or, Tales of the roadside : picked up in the French provinces /
gan: Grattan, Thomas Colley, 1792-1864
Cyhoeddwyd: (1825)

Τα ταξίδια του Αποστόλου Παύλου στην Ελλάδα : ένας πλήρης προσκυνηματικός οδηγός : Νικόπολη, Κόρινθος, Αμφίπολη, Φίλιπποι, Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Καβάλα, Βέροια /
gan: Μπαρτζουλιάνος, Ηλίας Ι.
Cyhoeddwyd: (2004)

Έλλην εις τα άδυτα του Ισλάμ : τα θρησκευτικά καραβάνια, η ζωή, τα προσκυνήματα, αι ιεροτελεστίαι της Μέκκας κτλ. /
gan: Προκοπίου, Σωκράτης Α.
Cyhoeddwyd: (1928)

Η καθημερινή ζωή στη Μέκκα : από τον Μωάμεθ ώς τις ημέρες μας /
gan: Zeghidour, Slimane
Cyhoeddwyd: (1993)

Perlycross : a tale of the western hills /
gan: Blackmore, Richard Doddridge, 1825-1900
Cyhoeddwyd: (1894)

The Cloister and the hearth : a tale of the middle ages /
gan: Reade, Charles, 1814-1884
Cyhoeddwyd: (1903)

Old Saint Paul's : a tale of the place and the fire /
gan: Ainworth, William Harrison, 1805-1822
Cyhoeddwyd: (1841)

The albatross, or, Voices from the ocean : a tale of the sea /
gan: Kingston, William Henry Giles, 1814-1880
Cyhoeddwyd: (1856)

The tales of Beedle the Bard : translated from the original runes by Hermione Granger /
gan: Rowling, Joanne K.
Cyhoeddwyd: (2008)

Lamb's tales from Shakespeare /
gan: Lamb, Charles, 1775-1834, et al.
Cyhoeddwyd: (1949)

[Ο Απολεσθείς παράδεισος] /

Tales from the Decameron
gan: Boccaccio, Giovanni, 1313-1375
Cyhoeddwyd: (1948)

Trial and error : the tale of a murderer who has to prove his own guilt /
gan: Berkeley, Anthony, 1893-1971
Cyhoeddwyd: (2001)

Ω, τι υπέροχος κόσμος /
gan: Fielding, Helen, 1958-
Cyhoeddwyd: (2003)

Λουλούδια στη βροχή /
gan: Pilcher, Rosamunde, 1924-2019
Cyhoeddwyd: (2005)

Θανάσιμη ερώτηση : μυθιστόρημα /
gan: Asher, Jane
Cyhoeddwyd: (2000)

Το κορίτσι με το σκουλαρίκι /
gan: Chevalier, Tracy
Cyhoeddwyd: (1999)

Το βιβλίο των μυστικών /
gan: Harper, Tom, 1977-
Cyhoeddwyd: (2010)

Υπερηφάνεια και προκατάληψη /
gan: Austen, Jane, 1775-1817
Cyhoeddwyd: (1996)

Επιστροφή στο Χάουαρντς Εντ /
gan: Forster, Edward Morgan, 1879-1970
Cyhoeddwyd: (2006)