Η γιαγιά μου /

Η γιαγιά μου /

"Όταν βάζω με το νου μου το Γενάρη εκείνης της χρονιάς, κρυώνω. Νιώθω έναν πόνο βαθιά μέσα μου. "Να εδώ, εδώ είναι ο πόνος" έλεγε η μαμά μου κρατώντας το χέρι της πάνω στο αριστερό της στήθος όταν ήθελε να εξηγήσει ότι είχε αβάσταχτη λύπη. Ακριβώς έτσι κι εμένα πονάει ένα μέρος βαθιά...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Cetin, Fethiye (Awdur)
Awduron Eraill:	Καράογλαν, Φραγκώ (Cyfieithydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	Greek Turkish
Cyhoeddwyd:	Αθήνα : Πατάκη, 2009
Pynciau:	Γενοκτονία των Αρμενίων, 1915-1923 > Μυθιστόρημα Τουρκική λογοτεχνία

Eitemau Tebyg

Το σπίτι με τους κορυδαλλούς /
gan: Arslan, Antonia
Cyhoeddwyd: (2005)

Οι σαράντα μέρες του Μούζα Νταγκ : μυθιστόρημα /
gan: Werfel, Franz, 1890-1945
Cyhoeddwyd: (1990)

Η Αρμένικη γενοκτονία : 1915-1918
Cyhoeddwyd: (1975)

Αρμενία 1915 : μιά υποδειγματική γενοκτονία
gan: Carzou, Jean-Marie
Cyhoeddwyd: (1975)

Υπόσχομαι να μην ξεχάσω : ιστορικό μυθιστόρημα /
gan: Πολυράκης, Γιώργος Θ.
Cyhoeddwyd: (2018)

Ελληνισμός και ανατολή : Αρμενία, Τουρκμενία, Βακτριανή, Ινδία
Cyhoeddwyd: (1997)

Έτσι ήρθαν τα πράγματα μα έτσι δε θα πάνε : αναμνήσεις 1 & 2 /
gan: Nesin, Aziz, 1915-1995
Cyhoeddwyd: (1988)

Η ιστορία του αδερφού μου : μυθιστόρημα /
gan: Livaneli, Zulfu, 1946-
Cyhoeddwyd: (2014)

Μουσική στο προσκέφαλό μου : μυθιστόρημα /
gan: Basar, Kursat, 1963-
Cyhoeddwyd: (2011)

Ερμενί : τρεις μαρτυρίες Αρμενίων για τη γενοκτονία /
gan: Κουρτιάν, Ανζέλ, 1912-
Cyhoeddwyd: (1990)

Η μαγική πνοή των γυναικών : μυθιστόρημα /
gan: Temelkuran, Ece, 1973-
Cyhoeddwyd: (2016)

Η δολοφονία του σουλτάνου : έρωτας και θάνατος στον λαβύρινθο της Πόλης : μυθιστόρημα /
gan: Umit, Ahmet, 1960-
Cyhoeddwyd: (2016)

Η γυναίκα με τα κόκκινα μαλλιά : μυθιστόρημα /
gan: Pamuk, Orhan, 1952-
Cyhoeddwyd: (2018)

Οι ρομαντικοί : όμορφη που 'ναι η ζωή : μυθιστόρημα /
gan: Hikmet, Nazim, 1902-1963
Cyhoeddwyd: (1978)

Σαράντα δωμάτια /
gan: Mungan, Murathan, 1955-
Cyhoeddwyd: (2003)

Το λευκό κάστρο /
gan: Pamuk, Orhan, 1952-
Cyhoeddwyd: (2005)

Το βαλς της Μεσογείου /
gan: Uzuner, Buket, 1955-
Cyhoeddwyd: (2003)

Ο κήπος πίσω από τον pαράδεισο /
gan: Bektas, Habib, 1951-
Cyhoeddwyd: (2000)

Ο έρωτας ήταν στον καθρέφτη /
gan: Asena, Duygu, 1946-2006
Cyhoeddwyd: (1999)

Πειρασμός /
gan: Usakligil, Halid Ziya, 1869-1945
Cyhoeddwyd: (2011)

Το αίμα δεν μιλάει /
gan: Hikmet, Nazim, 1902-1963
Cyhoeddwyd: (1983)

Τα πράσινα μήλα /
gan: Hikmet, Nazim, 1902-1963
Cyhoeddwyd: (1988)

Ο μόνος δρόμος /
gan: Nesin, Aziz, 1915-1995
Cyhoeddwyd: (1985)

Μια προίκα αμανάτοι : οι άνθρωποι της ανταλλαγής /
gan: Yalcin, Kemal, 1952-
Cyhoeddwyd: (2000)

Ιστανμπούλ : πόλη και αναμνήσεις /
gan: Pamuk, Orhan, 1952-
Cyhoeddwyd: (2005)

Χιόνι /
gan: Pamuk, Orhan, 1952-
Cyhoeddwyd: (2007)

Έρωτας είναι, θα περάσει /
gan: Asena, Duygu, 1946-2006
Cyhoeddwyd: (2004)

Ο Τζεβντέτ μπέη και οι γιοι του /
gan: Pamuk, Orhan, 1952-
Cyhoeddwyd: (2012)

Ούτε έρωτας υπάρχει /
gan: Asena, Duygu, 1946-2006
Cyhoeddwyd: (1995)

Μια γυναίκα χωρίς όνομα /
gan: Asena, Duygu, 1946-2006
Cyhoeddwyd: (1995)

Κισμέτ : από τα χείλη στην καρδιά /
gan: Guntekin, Resat Nuri, 1889-1956
Cyhoeddwyd: (2010)

Ανησυχία : μυθιστόρημα /
gan: Livaneli, Zulfu, 1946-
Cyhoeddwyd: (2018)

Το σπίτι στον Βόσπορο : μυθιστόρημα /
gan: Livaneli, Zulfu, 1946-
Cyhoeddwyd: (2015)

Σερενάτα : μυθιστόρημα /
gan: Livaneli, Zulfu, 1946-
Cyhoeddwyd: (2016)

Έγκλημα στο πέρα : μυθιστόρημα /
gan: Umit, Ahmet, 1960-
Cyhoeddwyd: (2015)

Το μαύρο βιβλίο /
gan: Pamuk, Orhan, 1952-
Cyhoeddwyd: (1997)

Μωβ /
gan: Aral, Inci, 1944-
Cyhoeddwyd: (2008)

Χουρέμ /
gan: Altinyeleklioglou, Demet
Cyhoeddwyd: (2012)

Η νοημοσύνη των ζώων : αληθινές ιστορίες
gan: Nesin, Aziz, 1915-1995
Cyhoeddwyd: (1981)

Η νοημοσύνη των ζώων : αληθινές ιστορίες /
gan: Nesin, Aziz, 1915-1995
Cyhoeddwyd: (1977)