Kameraden : Komoedie in vier Aufzuegen /

Kameraden : Komoedie in vier Aufzuegen /

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Strindberg, August, 1849-1912 (Awdur)
Awduron Eraill:	Brausewetter, Ernst, 1863-1904 (Cyfieithydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	German Swedish
Cyhoeddwyd:	Leipzig : Druck und Verlag von Philipp Reclam jun., [19--?]
Cyfres:	Universal-Bibliothek ; 5126
Pynciau:	Σουηδικά θεατρικά έργα
Mynediad Ar-lein:	Πρόσβαση στο ψηφιακό αρχείο

Eitemau Tebyg

Der Vater : Trauerspiel in drei Aufzuegen /
gan: Strindberg, August, 1849-1912

Fraeulein Julie : naturalistisches Trauerspiel /
gan: Strindberg, August, 1849-1912

Glaeubiger : Tragikomoedie in einem Aufzug : einzige vom Verfasser autorisierte Uebersetzung /
gan: Strindberg, August, 1849-1912

Μητρική στοργή : και άλλα δράματα /
gan: Strindberg, August, 1849-1912
Cyhoeddwyd: (1930)

Ο χορός του θανάτου : δράμα /
gan: Strindberg, August, 1849-1912
Cyhoeddwyd: (1930)

Οι συνάδελφοι : κωμωδία σε τέσσαρες πράξεις /
gan: Strindberg, August, 1849-1912
Cyhoeddwyd: (1916)

Δεσποινίς Τζούλια : νατουραλιστική τραγωδία /
gan: Strindberg, August, 1849-1912
Cyhoeddwyd: (1916)

Ο δανειστής : τραγική κωμωδία σε μια πράξη /
gan: Strindberg, August, 1849-1912
Cyhoeddwyd: (1916)

Ο πατέρας : τραγωδία σε τρεις πράξεις
gan: Strindberg, August, 1849-1912
Cyhoeddwyd: (1985)

Το ονειρόδραμα
gan: Strindberg, August, 1849-1912
Cyhoeddwyd: (1986)

Η σονάτα των φαντασμάτων /
gan: Strindberg, August, 1849-1912
Cyhoeddwyd: (1986)

Ο χορός του θανάτου : δράμα σε δύο μέρη
gan: Strindberg, August, 1849-1912
Cyhoeddwyd: (1987)

Πάσχα ; Παρίας : ένα έργο σε τρεις πράξεις : μονόπρακτο
gan: Strindberg, August, 1849-1912

Δεσποινίς Τζούλια ; Η πιο δυνατή : νατουραλιστική τραγωδία : μονόπρακτο
gan: Strindberg, August, 1849-1912
Cyhoeddwyd: (1977)

Ο πατέρας /
gan: Strindberg, August, 1849-1912
Cyhoeddwyd: (1995)

Δεσποινίς Τζούλια /
gan: Strindberg, August, 1849-1912
Cyhoeddwyd: (2020)

Albert von Thurneisen : ein buergerliches Trauerspiel in vier Aufzuegen /
gan: Iffland, August Wilhelm, 1759-1814
Cyhoeddwyd: (1789)

Der Bruderzwist : ein Schauspiel in fuenf Aufzuegen /
gan: Kotzebue, August von, 1761-1819
Cyhoeddwyd: (1797)

Der zweyte Theil des seltenen Prozesses : ein dramatisches Gemaelde in vier Aufzuegen, vom Verfasser des ersten Theils
gan: Gewey, Franz Xaver Carl, 1774-1819
Cyhoeddwyd: (1809)

Semiramis : ein Trauerspiel in fuenf Aufzuegen /
gan: Voltaire, 1694-1778
Cyhoeddwyd: (1791)

Die Quitzows : Schauspiel in vier Akten /
gan: Wildenbruch, Ernst von, 1845-1909
Cyhoeddwyd: (1915)

Hermann, Germaniens Retter : rin historisches Melodrama in drey Aufzuegen /
gan: Stegmayer, Matthäus, 1771-1820
Cyhoeddwyd: (1813)

Der Graf von Walltron, oder, Die Subordination : ein Schauspiel in fuenf Aufzuegen /
gan: Moeller, Heinrich Ferdinand, 1745-1798
Cyhoeddwyd: (1778)

Mathilde Graefin von Gießbach : ein Trauerspiel in fuenf Aufzuegen : aus den Zeiten des Faustrechts /
gan: Ziegler, Friedrich Wilhelm, 1750-1827
Cyhoeddwyd: (1791)

Das Kind der Liebe /
gan: Kotzebue, August von, 1761-1819
Cyhoeddwyd: (1791)

Theater /
gan: Kotzebue, August von, 1761-1819
Cyhoeddwyd: (1816)

August Klingemann's dramatische Werke : woertlich nach dem Originale
gan: Klingemann, August, 1777-1831
Cyhoeddwyd: (1819)

Theater /
gan: Kotzebue, August von, 1761-1819
Cyhoeddwyd: (1810)

Αντίσταση ; Εμφύλιος ; Δικτατορία : μονόπρακτα
gan: Λυγίζος, Μήτσος 1912-1993
Cyhoeddwyd: (1984)

Αμεδαίος ή Πώς να το ξεφορτωθούμε : ιλαροτραγωδία σε τρεις πράξεις
gan: Ionesco, Eugene, 1912-1994

Ο ρινόκερος
gan: Ionesco, Eugene, 1912-1994
Cyhoeddwyd: (1992)

Η πείνα και η δίψα ; Η φαλακρή τραγουδίστρια
gan: Ionesco, Eugene, 1912-1994
Cyhoeddwyd: (1987)

Πικρή θάλασσα : ελληνική θαλασσογραφία : θεατρικό σε τρείς πράξεις
gan: Λουντέμης, Μενέλαος, 1912-1977
Cyhoeddwyd: (1976)

Οι κεραυνοί ξεσπούν : θεατρικό δράμα σε 4 πράξεις /
gan: Λουντέμης, Μενέλαος, 1912-1977
Cyhoeddwyd: (1976)

Ταξίδια του χαμού /
gan: Λουντέμης, Μενέλαος, 1912-1977
Cyhoeddwyd: (1977)

Θα κλάψω αύριο : ο ήλιος ανατέλλει απ΄τη δύση : σκηνικό ρομάντζο /
gan: Λουντέμης, Μενέλαος, 1912-1977
Cyhoeddwyd: (1977)

Ανθισμένο όνειρο /
gan: Λουντέμης, Μενέλαος, 1912-1977
Cyhoeddwyd: (1977)

Φονικό στην εκκλησία /
gan: Eliot, Thomas Stearns, 1888-1965
Cyhoeddwyd: (1965)

Θεατρικά Β' : Το καρέ του έρωτα, Μιας πεντάρας νιάτα, Δεσποινίς διευθυντής /
gan: Γιαλαμάς, Ασημάκης, 1912-2004, et al.
Cyhoeddwyd: (2016)

Die schönsten historischen erzählungen von Strindberg /
gan: Strindberg, August, 1849-1912
Cyhoeddwyd: (1925)