Τουρκικές παροιμίες /

Τουρκικές παροιμίες /

Τὸ βιβλίο αὐτὸ εἶναι μιὰ ἀνθολογία 1.338 ἐκλεκτῶν τουρκικῶν παροιμιῶν. Ἐπιλέχτηκαν και μεταφράστηκαν ἀπὸ συλλογὲς Τούρκων λαογράφων ἀπευθείας απ' τὰ τουρκικά. Ὁ ἁπλὸς καὶ εὔστοχος τρόπος ποὺ διατυπώνονται, τὸ ὥριμο, βαθὺ καὶ ποιητικὸ πολλὲς φορὲς περιεχόμενό τους, τὸ ἀπόσταγμα τῆς κοινωνικῆς...

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Awduron Eraill:	Κοροβίνης, Θωμάς, 1953- (Cyfieithydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	Greek
Cyhoeddwyd:	Αθήνα : Άγρα, 1988
Rhifyn:	2η έκδ., επαυξ.
Pynciau:	Παροιμίες, Τουρκικές

Eitemau Tebyg

Κυπριακές γεωργικές παροιμίες /
gan: Πανάρετος, Άνθιμος
Cyhoeddwyd: (1948)

Ελληνικές παροιμίες : με τριπλό ευρετηριασμό : αλφαβητικώς οι παροιμίες : αλφαβητικώς οι περιεχόμενες λέξεις : αλφαβητικώς κατά θέματα /
Cyhoeddwyd: (1998)

Παροιμίες των Βαλκανικών λαών : με ερμηνεία και ανάπτυξη, με παραπομπή σε όμοιες, με αλφαβητική σειρά. με θεματικό ευρετήριο /
gan: Τσότσκας, Φαίδων, et al.
Cyhoeddwyd: (1989)

2.500 ελληνικές παροιμίες : και λεγόμενα /
gan: Μιχαήλ-Δέδε, Μαρία, 1922-2001
Cyhoeddwyd: (1984)

Παροιμίες του Πόντου και παροιμιακές φράσεις /
gan: Παροτίδης, Φόρης, 1938-1988
Cyhoeddwyd: (2007)

Παροιμίες των Φαρασών = Proverbes de Farassa /
gan: Λουκόπουλος, Δημήτρης, 1874-1943, et al.
Cyhoeddwyd: (1951)

Παροιμίες απ΄όλο τον κόσμο
gan: Scheffler, Axel
Cyhoeddwyd: (1998)

Βωμολοχικές σκανδαλιστικές ελληνικές παροιμίες /
Cyhoeddwyd: (1998)

Παροιμίες της Κοζάνης : θέματα, χρήσεις, ερμηνείες /
gan: Καπλάνογλου, Γιώργος Κ., et al.
Cyhoeddwyd: (2012)

Παροιμίες από τη Λευκάδα /
gan: Κοντομίχης, Πανταζής
Cyhoeddwyd: (2002)

Παροιμίες και φράσεις από τη Σύμη
gan: Καρανικόλας, Αλέξανδρος Σ.
Cyhoeddwyd: (1980)

Παροιμίες και παροιμιακές εκφράσεις των Ποντίων Κοζάνης /
gan: Μαυροφυλλίδου-Μανουσαρίδου, Κυριακή Γ.
Cyhoeddwyd: (2012)

Παροιμίες από την Απείρανθο της Νάξου
gan: Ζευγώλη-Γλέζου, Διαλεκτή
Cyhoeddwyd: (1963)

Παροιμιώδη δίστιχα : έμμετρες παροιμίες /
gan: Στάθης, Δημήτρης Β., 1940-
Cyhoeddwyd: (2002)

Γνωμικά, παροιμίες, εκφράσεις /
gan: Χριστοφορίδης, Χριστόφορος Σ., 1926-
Cyhoeddwyd: (2014)

Αινίγματα και παροιμίες του χωριού μας
Cyhoeddwyd: (1960)

1.864 παροιμίες και γνωμικά : ξέρουμε τι σημαίνουν /
gan: Αναγνωστοπούλου, Ίνα, et al.
Cyhoeddwyd: (2014)

Παροιμίες και παροιμιώδεις φράσεις του Ελληνισμού : από τις απαρχές μέχρι τις μέρες μας /
gan: Κούβελας, Αλέξης Δ.
Cyhoeddwyd: (2018)

Adagia, id est, proverbiorum, paroemiarum et parabolarum omnium : quae apud Graecos, Latinos, Hebraeos, Arabes &c. in usu fuerunt : collectio absolutissima in locos communes digesta : quorum omnium ac singulorum proverbia et adagia juxta locorum communium seriem, Erasmicis, praeposito cujusq[ue] authoris nomine commodissima methodo subjunguntur : adiecti sunt indices tres accuratissimi primus locorum communium, secundus proverbiorum juxta ordinem alphebeti, tertius rerum & verborum
gan: Erasmus, Desiderius, 1469-1536
Cyhoeddwyd: (1670)

Κοράνι, τουρκικές παροιμίες, δείκτες του τουρκικού επεκτατισμού : αναφορά στους Αγνούμενους /
gan: Σαμαράς, Παρασκευάς
Cyhoeddwyd: (1993)

Φως από τους μύθους μας : παροιμίες, αινίγματα, γλωσσοδέτες.
gan: Λουκόπουλος, Δημήτρης, 1874-1943
Cyhoeddwyd: (1926)

Διδάγματα κοινωνικοπολιτικά των παροιμιών όλων των εθνών /
gan: Σιμόπουλος, Κυριάκος, 1921-2001
Cyhoeddwyd: (1996)

The Concise Oxford dictionary of proverbs /
gan: Simpson, J. A., 1953-, et al.
Cyhoeddwyd: (1992)

Παροιμίαι : μελέται περί βίου και της γλώσσης του ελληνικού λαού /
gan: Πολίτης, Νικόλαος Γ., 1852-1921
Cyhoeddwyd: (1998)

Παροιμίαι δημώδεις /
Cyhoeddwyd: (1867)

Περί της προελεύσεως μιας παροιμίας /
gan: Ήμελλος, Στέφανος Δ., 1933-
Cyhoeddwyd: (1973)

Η παροιμία για την κενόδοξη σύζυγο : ας με λένε υπουργίνα... κτλ. /
gan: Λουκάτος, Δημήτρης Σωτ., 1908-2003
Cyhoeddwyd: (1960)

Ελληνικοί θεοφυλαγμοί /
gan: Λουκάτος, Δημήτρης Σωτ., 1908-2003
Cyhoeddwyd: (1970)

Μορφολογία των τουρκικών δανείων της ελληνικής γλώσσας /
gan: Κυρανούδης, Παναγιώτης
Cyhoeddwyd: (2009)

Να ξετουρκέψουμε τη γλώσσα μας : δοκίμιο για την απαλλαγή της νεοελληνικής από τις λέξεις που έχουνε τούρκικη προέλευση /
gan: Διζιρίκης, Ιάκωβος Σ.
Cyhoeddwyd: (1975)

Κεφαλονίτικα γνωμικά : πρακτικές και φιλοσοφικές παροιμίες χωρισμένες σε κεφαλαία κατά το θέμα τους /
gan: Λουκάτος, Δημήτρης Σωτ., 1908-2003
Cyhoeddwyd: (1952)

Τα σύνθετα του γλωσσικού ιδιώματος της Ίμβρου
gan: Ανδριώτης, Νικόλαος Παντ., 1906-1976
Cyhoeddwyd: (1955)

Οι παροιμίες του Θεσπρωτού λόγιου Κώστα Αθ. Μιχαηλίδη : 6121 χειρόγραφες παροιμίες σε αλφαβητική και λημματοθετική κατάταξη : συγκριτική μελέτη, ευρετήριο /
gan: Καψάλης, Γεώργιος Δ. 1954-
Cyhoeddwyd: (1999)

Το βιβλίο των σοφών : γνωμικά αποφθέγματα ρητά παροιμίες /
Cyhoeddwyd: (1970)

Ο σύμβουλος του ανθρώπου
gan: Χατζηπαναγιωτίδης, Αθηνογένης Δ.

Φιλολογικά σύμμεικτα /

Λέξεις και φράσεις παροιμιώδεις : προέλευση, ετομολογία, ερμηνεία /
gan: Νατσούλης, Τάκης
Cyhoeddwyd: (2004)

Παριμοίαι δημώδεις /
gan: Καΐρης, Θεόφιλος, 1784-1853
Cyhoeddwyd: (1846)

Κιμωλιακών παροιμιών το ανάγνωσμα /
gan: Τρούλλος, Αντώνης Γ.
Cyhoeddwyd: (1999)

Παροιμιακές εκφράσεις Ματσούκας
gan: Λαπαρίδης, Νίκος, 1920-2004
Cyhoeddwyd: (1985)