Το βιβλίο του γέλιου και της λήθης /

Ο νεαρός την κοιτάει στα μάτια, την ακούει, κι έπειτα της λέει πως αυτό που αποκαλεί αναμνήσεις στην πραγματικότητα είναι κάτι άλλο: κοιτάει μόνο ασάλευτη τη λήθη της. Η Ταμίνα συγκατανεύει κουνώντας το κεφάλι. Και ο νεαρός συνεχίζει: Αυτό το θλιμμένο βλέμμα προς τα πίσω δεν είναι πια έκφραση πίστ...

Πλήρης περιγραφή

Αποθηκεύτηκε σε:
Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας: Kundera, Milan, 1929- (Συγγραφέας)
Άλλοι συγγραφείς: Μοσχονάς, Εμμανουήλ Ι. (Επιμελητής έκδοσης), Τσάκαλης, Αντρέας (Μεταφραστής)
Μορφή: Βιβλίο
Γλώσσα:Greek
Έκδοση: Αθήνα : Οδυσσέας, 1981
Σειρά:Σειρήνες : Λογοτεχνική σειρά
Θέματα:
LEADER 03543namaa2200325 4500
001 main_15570
003 GR-kkKDBK
005 20220115010906.0
006 a|||||r|||||||||||
008 030722s1981uuuugr# |||gr|||| 000|1 gre d
040 |a GR-kkKDBK  |b gre  |d GR-kkKDBK  |e AACR2 
084 |a ΞΜ 
100 1 |4 aut  |a Kundera, Milan,  |d 1929-  |9 41924 
245 1 0 |a Το βιβλίο του γέλιου και της λήθης /  |c Μίλαν Κούντερα ; μετάφραση από τα τσέχικα Αντρέας Τσάκαλης ; επιμέλεια Εμμανουήλ Μοσχονάς 
260 |a Αθήνα :  |b Οδυσσέας,  |c 1981 
300 |a 227 σ. ;  |c 21 εκ. 
490 0 |a Σειρήνες : Λογοτεχνική σειρά 
500 |a Τίτλος πρωτοτύπου: Kniha smichu a zapomneni 
520 |a Ο νεαρός την κοιτάει στα μάτια, την ακούει, κι έπειτα της λέει πως αυτό που αποκαλεί αναμνήσεις στην πραγματικότητα είναι κάτι άλλο: κοιτάει μόνο ασάλευτη τη λήθη της. Η Ταμίνα συγκατανεύει κουνώντας το κεφάλι. Και ο νεαρός συνεχίζει: Αυτό το θλιμμένο βλέμμα προς τα πίσω δεν είναι πια έκφραση πίστης προς το νεκρό. Ο νεκρός χάθηκε από το βλέμμα της κι αυτή κοιτάει στο κενό. Στο κενό; Από τι λοιπόν είναι το βλέμμα της τόσο βαρύ; Δεν είναι βαρύ απ' τις αναμνήσεις, της εξηγεί ο νεαρός, παρά από τις τύψεις. Η Ταμίνα ποτέ δεν θα συχωρήσει τον εαυτό της που ξέχασε. «Και τι πρέπει να κάνω»; ρωτάει η Ταμίνα. «Να ξεχάσεις τη λήθη σου», λέει ο νεαρός. «Με ποιο τρόπο»; χαμογελάει πικρά η Ταμίνα. «Δεν ποθήσατε ποτέ να φύγετε»; «Ποθούσα», παραδέχεται η Ταμίνα. «Ποθούσα τρομερά να φύγω. Αλλά για πού»; «Κάπου που τα πράγματα είναι ελαφριά σαν αύρα. Εκεί όπου τα πράγματα έχασαν το βάρος τους. Εκεί όπου δεν υπάρχουν τύψεις». 
650 4 |a Τσεχική λογοτεχνία  |9 65393 
700 1 |4 edt  |a Μοσχονάς, Εμμανουήλ Ι.  |9 44815 
700 1 |4 trl  |a Τσάκαλης, Αντρέας  |9 41928 
700 1 |a Kundera, Milan,  |d 1929-  |t Το βιβλίο του γέλιου και της λήθης  |9 84655 
710 2 |4 pbl  |a Οδυσσέας  |9 26806 
942 |c BK 
999 |c 15485  |d 15485 
952 |0 0  |1 0  |2 ddc  |4 0  |6 ΞΜ_KUN  |7 1  |9 23490  |a KDBK  |b KDBK  |c CS  |d 2006-11-01  |i 0000000173179  |l 25  |o ΞΜ KUN  |p 0000000173179  |r 2019-04-28  |w 2019-04-28  |y BK  |z [ΑΡΕ: Ζ47003] 
952 |0 0  |1 0  |4 0  |6 ΞΜ_KUN  |7 0  |9 23491  |a KDBK  |b KDBK  |d 2006-11-01  |i 0000000221177  |l 0  |o ΞΜ KUN  |p 0000000221177  |r 2019-04-28  |w 2019-04-28  |y BK  |z [ΑΡΕ: Ζ37406Ν] 
952 |0 0  |1 0  |4 0  |6 ΞΜ_KUN  |7 0  |9 23492  |a KDBK  |b KDBK  |d 2006-11-01  |e Δωρεά Ξένια Ιορδανίδου  |h 1990  |i 01052018  |l 2  |m 1  |o ΞΜ KUN  |p 01052018  |r 2019-10-08  |s 2019-09-06  |w 2019-04-28  |y BK 
952 |0 0  |1 0  |4 0  |6 ΞΜ_KUN  |7 0  |9 23493  |a KDBK  |b KDBK  |d 2006-11-01  |e Δωρεά Στ. Δελιαλή  |i 110722017  |l 0  |o ΞΜ KUN  |p 110722017  |r 2019-04-28  |w 2019-04-28  |y BK