Seol É Seo mar Theachtaireacht Téacs: Νομικά και δημοτική, η γλώσσα στα δημόσια έγγραφα.