Η επιστήμη στην Αμερική - Bernon, Michel (Οδύσσεια, 1992)