Φύλλα του ύπνου /

"Εδώ ο "Ύπνος", ένα κύριο όνομα (εξ ου και το άρθρο στον τίτλο), είναι το μυθολογικό παρωνύμιο του συγγραφέα, όπως το "Αλέξανδρος" υπήρξε εκείνο της αντιστασιακής του δράσης. Μια δράση που έν τινι μέτρω ο Ρενέ Σαρ προεκτείνει και συνεχίζει με την έκδοση, αμέσως μετά τη λήξη...

Πλήρης περιγραφή

Αποθηκεύτηκε σε:
Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας: Char, Rene, 1907-1988 (Συγγραφέας)
Άλλοι συγγραφείς: Χατζόπουλος, Θανάσης, 1961- (Συγγραφέας εισαγωγής κ.λπ., Μεταφραστής)
Μορφή: Βιβλίο
Γλώσσα:Greek
French
Έκδοση: Αθήνα : Πόλις, 2017
Θέματα:
LEADER 03198namaa2200301 4500
001 main_63618
003 GR-kkKDBK
005 20200323111408.0
006 a|||||r|||||||||||
008 181228s2017uuuugr# |||gr|||| 000|p gre d
020 |a 978-960-435-538-9 
040 |a GR-kkKDBK  |b gre  |d GR-kkKDBK  |e AACR2 
041 1 |a gre  |a fre 
082 0 |a 184 
100 1 |4 aut  |a Char, Rene,  |d 1907-1988  |9 25702 
245 1 0 |a Φύλλα του ύπνου /  |c Ρενέ Σαρ ; εισαγωγή, μετάφραση Θανάσης Χατζόπουλος 
260 |a Αθήνα :  |b Πόλις,  |c 2017 
300 |a 173,[1] σ. ;  |c 21 εκ. 
500 |a Παράλληλα ελληνικό και γαλλικό κείμενο 
500 |a Τίτλος πρωτοτύπου: Feuillers d' Hypnos 
520 |a "Εδώ ο "Ύπνος", ένα κύριο όνομα (εξ ου και το άρθρο στον τίτλο), είναι το μυθολογικό παρωνύμιο του συγγραφέα, όπως το "Αλέξανδρος" υπήρξε εκείνο της αντιστασιακής του δράσης. Μια δράση που έν τινι μέτρω ο Ρενέ Σαρ προεκτείνει και συνεχίζει με την έκδοση, αμέσως μετά τη λήξη του δεύτερου μεγάλου πολέμου, αυτού του σημειωματάριου. Γιατί ένα από τα διακυβεύματα του ολιγοσέλιδου αυτού βιβλίου είναι η σύνδεση της ποίησης με τη δράση, του πνεύματος με την πράξη. Και κατ' αρχήν το παρόν βιβλίο είναι το αποτέλεσμα αυτής της σύνδεσης. Είναι το γεφύρι που ρίχνει καθημερινά ο Σαρ, στα χρόνια της αντιστασιακής δράσης του, ανάμεσα στον καθημερινό εαυτό του της πρακτικής ζωής, μιας ζωής που, για εκείνη την περίοδο, κινείται σαν εκκρεμές από την όχθη της ζωής στην όχθη του θανάτου, και της πνευματικής περιπέτειας στην οποία έχει ριχτεί ήδη πριν από τον πόλεμο. Έτσι και η μορφή που παίρνει η γραφή φέρει το αποτύπωμα αυτής της "λαθραίας", όπως την ονομάζει ο ίδιος, ζωής των ελάχιστων χρόνων που η αντιστασιακή δράση επιτρέπει στη γραφή να "αναπτυχθεί"". από την Εισαγωγή του Θανάση Χατζόπουλου 
650 7 |a Γαλλική ποίηση  |9 68109 
700 1 |4 aui  |4 trl  |a Χατζόπουλος, Θανάσης,  |d 1961-  |9 16353 
700 1 |a Char, Rene,  |d 1907-1988  |t Φύλλα του ύπνου  |9 133046 
710 2 |4 pbl  |a Πόλις  |9 25947 
942 |c BK 
999 |c 68857  |d 68857 
952 |0 0  |1 0  |2 ddc  |4 0  |6 841_000000000000000_CHA  |7 0  |9 86260  |a KDBK  |b KDBK  |c LCG  |d 2018-12-28  |e Αγορά  |i 135912017  |o 841 CHA  |p 135912017  |r 2019-04-29  |w 2019-04-29  |y BK