Stav dette: Η αντίπερα όχθη /