Παλαιά τε και Νέα Διαθήκη

Παλαιά τε και Νέα Διαθήκη

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Καρτάνος, Ιωαννίκιος (Awdur)
Awduron Eraill:	Κακουλίδη-Πάνου, Ελένη (Golygydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	Greek
Cyhoeddwyd:	Θεσσαλονίκή : Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2000
Pynciau:	Βίβλος > Μεταφράσεις, Ελληνικές Βίβλος > Ερμηνευτική

Eitemau Tebyg

Ο Κωνσταντίνος Οικονόμος ο εξ Οικονόμων και αι μεταφράσεις της Αγίας Γραφής εις την νεοελληνικήν /
gan: Σιώτης, Μάρκος Α.
Cyhoeddwyd: (1959)

Η Παλαιά Διαθήκη : κατά τους εβδομήκοντα.
gan: Κολιτσάρας, Ιωάννης Θ.
Cyhoeddwyd: (1989)

Αγία Γραφή, Βίβλος : Παλαιά και Καινή Διαθήκη /
Cyhoeddwyd: (1981)

Μόρφωση και μεταμόρφωση /
gan: Παναγόπουλος, Ιωάννης
Cyhoeddwyd: (2000)

Η νέα μετάφραση της Καινής Διαθήκης στη νεοελληνική γλώσσα /
gan: Παναγόπουλος, Ιωάννης
Cyhoeddwyd: (1986)

Περί της Αγίας Γραφής : η οποία είναι το παγκόσμιον και μοναδικόν βιβλίον του θεού
gan: Λαναράς, Θεόδωρος Χρ.
Cyhoeddwyd: (1953)

Η Καινή Διαθήκη : αι επιστολαί και η Αποκάλυψις /
Cyhoeddwyd: (1964)

Ερμηνεία των ιερών κειμένων : προβλήματα, μέθοδοι εργασίας στην ερμηνεία των Γραφών /
gan: Αγουρίδης, Σάββας Χρ., 1921-2009
Cyhoeddwyd: (2000)

Η έρευνα της Γραφής /
gan: Σάκκος, Στέργιος Ν.
Cyhoeddwyd: (1969)

Follow me /
gan: Αυγουστίνος Καντιώτης, Μητροπολίτης Φλωρίνης, Πρεσπών και Εορδαίας, 1907-2010, et al.
Cyhoeddwyd: (1989)

Εγχειρίδιον ιεράς ερμηνευτικής
gan: Αντωνιάδης, Βασίλειος, 1852-1932
Cyhoeddwyd: (1921)

Ατόν, μονοθεϊσμός Μεσίας, Χριστός : εξωθεολογικές φωνές μέσα από κείμενα της Γραφής
gan: Μητάδης, Θανάσης

Ιδού ο νυμφίος έρχεται εν τω μέσω της νυκτός
gan: Βάρας, Δημήτριος
Cyhoeddwyd: (1979)

Hermeneutique sacree, ou, Ιntroduction a l'ecriture sainte en general et en particulier a chacun des livres de l'ancien et du nouveau testament : a l' usage des seminaires /
gan: Janssens, Jean Herard, 1783-1853
Cyhoeddwyd: (1872)

A Catholic commentary on Holy Scripture /
gan: Orchard, Bernard, 1910-2006
Cyhoeddwyd: (1953)

Η νέα μετάφραση της Καινής Διαθήκης στη νεοελληνική γλώσσα : ανασκευή της Μελέτης Απαντήσεως του αν. καθ. Ι. Παναγοπούλου /
Cyhoeddwyd: (1986)

Στοιχειώδης ιερά ερμηνευτική /
gan: Χρυσόστομος Παπαδόπουλος, Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος, 1868-1938
Cyhoeddwyd: (1902)

Τα Ιερά Γράμματα, ήτοι η Παλαιά και η Νέα Διαθήκη : μεταφρασθέντα εκ των Θείων αρχέτυπων
Cyhoeddwyd: (1968)

Της Θείας Γραφής, Παλαιάς δηλαδή και Νέας Διαθήκης, άπαντα = Divinae scripturae nempe veteris ac novi nempe veteris ac novi testamenti, omnia
Cyhoeddwyd: (1597)

Οι ψαλμοί, αι παροιμίαι, ο εκκλησιαστής, το άσμα των ασμάτων και το βιβλίον του Ησαΐου : μεταφρασθέντα εκ της Εβραϊκής εις την ελληνικήν γλώσσαν /
Cyhoeddwyd: (1878)

Τα βιβλία, τουτέστιν, η Θεία Γραφή της Παλαιάς τε και Καινής Διαθήκης : και η μεν Παλαιά κατά τους εβδομήκοντα, εκ του ως οιόν τε ακριβώς εκδοθέντος αρχαίου αλεξανδρινού χειρογράφου, η δε Καινή εκ της κατ επικύρωσιν του της Κωνσταντινουπόλεως πατριάρχου Κυρίλλου εκδόσεως έτει ΑΩΙ γενομένης : εξετυπώθη δι ευλογίας μεν της αγιωτάτης διοικούσης Συνόδου πασών των Ρωσσιών, παρά της κατά την Μόσχαν ιεροβιβλιακής κοινότητος
Cyhoeddwyd: (1821)

Οι μεταφράσεις της Αγίας Γραφής στην απλοελληνική κατά τους χρόνους της τουρκοκρατίας /
gan: Μπαϊρακτάρης, Στυλιανός Σ.
Cyhoeddwyd: (1995)

Αντίρρησις του πανιερωτάτου αοιδίμου μητροπολίτου Κυζίκου (του απο Θεσσαλονίκης) κυρίου Ματθαίου προς την εν είδει απολογίας περί της εις το χυδαίον ιδίωμα μεταφράσεως των Ιερών Γραφών αποσταλείσαν τν του Χριστού Μεγάλη εκκλησία επιστολήν του μακαρίτου Τουρνόβου κυρίου Ιλαρίωνος : εξεδόθη δε ήδη υπό της του Χριστού Μεγάλης εκκλησίας χάριν των ορθοδόξων /
gan: Ματθαίος, Μητροπολίτης Κυζίκου
Cyhoeddwyd: (1841)

Το ζήτημα της μεταφράσεως της Αγίας Γραφής εις την νεοελληνικήν : κατά τον ΙΘ' αι. /
gan: Μεταλληνός, Γεώργιος Δ., 1940-
Cyhoeddwyd: (1977)

Το ζήτημα της μεταφράσεωςτης Αγίας Γραφής : βιβλιοκρισία /
gan: Μπόνης, Κωνσταντίνος Γ., 1905-1990
Cyhoeddwyd: (1978)

Τα ιερά γράμματα, μεταφρασθείσα εκ των θείων αρχέτυπων
Cyhoeddwyd: (1866)

Το ζήτημα της μεταφράσεως της Αγίας Γραφής εις την νεοελληνικήν : κατά τον ΙΘ' αι /
gan: Μεταλληνός, Γεώργιος Δ., 1940-
Cyhoeddwyd: (2004)

Η Αγία Γραφή : Παλαιά Διαθήκη, Καινή Διαθήκη.
Cyhoeddwyd: (1954)

Η Αγία Γραφή : τα Ιερά Γράμματα
Cyhoeddwyd: (1964)

[Της Παλαιάς Διαθήκης άπαντα]
Cyhoeddwyd: (1697)

Της Kαινής Διαθήκης άπαντα = Novi testamenti libri omnes : accesserunt parallela scripturae loca : nec non variantes lectiones ex plus 100. mss. condicibus et antiquis versionibus collectae : omnia juxta exemplar Oxoniense ad amussim recusa
Cyhoeddwyd: (1697)

Η όγδοη ημέρα /
gan: Τσάμης, Δημήτρης Γ.
Cyhoeddwyd: (1973)

Το πρόβλημα των αδελφών του Ιησού /
gan: Σιώτης, Μάρκος Α.
Cyhoeddwyd: (1950)

Η βίβλος ως ιστορία λαών και πολιτισμών : η Αγία Γραφή από την μυστηριακή μορφή στην αρχαιολογική επιβεβαίωση /
gan: Keller, Werner
Cyhoeddwyd: (1968)

Παρομοιώσεις του λόγου του Θεού εν τη Αγία Γραφή /
gan: Τίτος Ματθαιάκης, Μητροπολίτης Παραμυθίας, Φιλιατών και Γηρομερίου, 1912-1991
Cyhoeddwyd: (1979)

Η θεοπνευστία της Αγίας Γραφής /
gan: Τρεμπέλας, Παναγιώτης Ν., 1886-1977
Cyhoeddwyd: (1938)

Προλεγόμενα εις την ερμηνείαν της Π. Διαθήκης /
gan: Οικονόμου, Ηλίας
Cyhoeddwyd: (1975)

Nouum testamentum latine /
gan: Wordsworth, Johannes, et al.
Cyhoeddwyd: (1950)

Οι πατέρες της εκκλησίας ως ερμηνευταί των Αγίων Γραφών : λόγος εκφωνηθείς εν τη μεγάλη αιθούση τελετών του Πανεπιστημίου Αθηνών την 30ην Ιανουαρίου 1972 /
gan: Αγουρίδης, Σάββας Χρ., 1921-2009
Cyhoeddwyd: (1973)

Χρυσοστομικά μελετήματα : το ερμηνευτικόν πρόβλημα της Αγίας Γραφής ως η οικουμένη της εκκλησίας του Χριστού, η Αγία Γραφή ως η ιερά παράδοσις της ορθοδόξου εκκλησίας του Χριστού /
gan: Σακελλάρης, Κωνσταντίνος Ιω.
Cyhoeddwyd: (1974)