Telefona gönder: Through literature to life :