Προς νέους συγγραφείς και μεταφραστές

«. . . Η ποίηση είναι μία από τις πιο επικερδείς τέχνες· αλλά είναι ένα είδος επένδυσης που αργεί να αποδώσει, - όταν όμως το κάνει, οι τόκοι είναι αδροί. Προκαλώ τους ζηλόφθονους να μου αναφέρουν καλούς στίχους που να οδήγησαν σε χρεοκοπία έστω και έναν εκδότη». ΜΠΩΝΤΛΑΙΡ. «Μη φοβάσαι να ξενίσεις ή...

詳細記述

保存先:
書誌詳細
主要な著者: Gide, Andre, 1869-1951 (著者), Baudelaire, Charles Pierre, 1821-1867 (著者), Valery, Paul, 1871-1945 (著者)
その他の著者: Ζακοπούλου, Γεωργία (翻訳家)
フォーマット: 図書
言語:Greek
出版事項: Αθήνα : Ολκός, 2000
シリーズ:Ξένη λογοτεχνία / Ολκός
主題:
その他の書誌記述
要約:«. . . Η ποίηση είναι μία από τις πιο επικερδείς τέχνες· αλλά είναι ένα είδος επένδυσης που αργεί να αποδώσει, - όταν όμως το κάνει, οι τόκοι είναι αδροί. Προκαλώ τους ζηλόφθονους να μου αναφέρουν καλούς στίχους που να οδήγησαν σε χρεοκοπία έστω και έναν εκδότη». ΜΠΩΝΤΛΑΙΡ. «Μη φοβάσαι να ξενίσεις ή να δυσαρεστήσεις· αλλά ποτέ μην προσπαθήσεις να ξενίσεις ή να δυσαρεστήσεις, ο πραγματικός καλλιτέχνης, λες, πάντα αιφνιδιάζει και αναστατώνει - ναι, αλλά παρά τη θέλησή του. Στο έργο τέχνης το μόνο παράδοξο που αξίζει είναι ακούσιο». ΖΙΝΤ. «Θα έφθανα να πω ότι όσο περισσότερο ένα έργο φαινομενικά ποιητικό αντέχει μετά την απόδοσή του σε πεζό, και διατηρεί κάποια αξία μετά από αυτή την απόπειρα, τόσο λιγότερο είναι έργο ποιητή». ΒΑΛΕΡΥ (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)
記述事項:Περιλαμβάνει επιλεγμένα στοιχεία από τη ζωή και το έργο των συγγραφέων
Τίτλος πρωτοτύπου: Conseils au jeune ecrivain / Andre Gide -- Conseils aux jeunes litterateurs / Charles Baudelaire -- Variations sur les bucoliques / Paul Valery
物理的記述:100 σ. ; 18 εκ.
ISBN:960-8154-01-4