Περί του Ομήρου Πυγμαίων - Πόποβιτς, Ευφρόνιος Ραφαήλ, 1772-1853