Οταν ντύνομαι /

Οταν ντύνομαι /

Τέσσερα βιβλία με πλούσια εικονογράφηση και απλό κείμενο που εξοικειώνουν τα παιδιά με καθημερινές καταστάσεις. Οι τελευταίες σελίδες κάθε βιβλίου είναι γραμμένες για τους γονείς και τους δασκάλους, ώστε να απαντούν στις ερωτήσεις των παιδιών....

Disgrifiad llawn

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awduron:	Bordoy, Irene, 1940- (Awdur), Sanchez, Isidro, 1946- (Awdur)
Awduron Eraill:	Σπύρου, Φανή (Cyfieithydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	Greek Spanish
Cyhoeddwyd:	Αθήνα : Κέδρος, c2001
Cyfres:	Όταν
Pynciau:	Παιδική λογοτεχνία, Ισπανική

Eitemau Tebyg

Ο δον Κιχώτης από τη Μάντσα /
gan: Cervantes Saaverda, Miguel de, 1547-1616, et al.
Cyhoeddwyd: (1982)

Η δεσποινίδα Πεπότα /
gan: Bordons, Paloma
Cyhoeddwyd: (1997)

Ο Πλατέρο κι εγώ /
gan: Jimenez, Juan Ramon, 1881-1958
Cyhoeddwyd: (2006)

Το Κίβι /
gan: Posadas, Carmen de
Cyhoeddwyd: (1997)

Ο Δον Κιχώτης /
gan: Cervantes Saaverda, Miguel de, 1547-1616
Cyhoeddwyd: (1983)

Δον Κιχώτης /
gan: Cervantes Saaverda, Miguel de, 1547-1616

Η βασίλισσα των κυκλώπων /
gan: Marval, Carlota
Cyhoeddwyd: (1989)

Μαθητευόμενο τζίνι /
gan: Company, Merce, et al.
Cyhoeddwyd: (1990)

Ληστεία στο ναό /
gan: Alias, Luis A.
Cyhoeddwyd: (1989)

Le petit homme en gris : et autres contes /
gan: Alonso, Fernando, 1941-
Cyhoeddwyd: (1979)

Το βιβλίο της ζούγκλας
gan: Calonje, Maria de
Cyhoeddwyd: (1994)

Δον Κιχώτης
gan: Cervantes Saaverda, Miguel de, 1547-1616, et al.
Cyhoeddwyd: (2003)

Δον Κιχώτης /
gan: Cervantes Saaverda, Miguel de, 1547-1616
Cyhoeddwyd: (2004)

Οι νεράιδες μας μιλάνε για τη γενναιοδωρία /
gan: Cabrera, Aleix
Cyhoeddwyd: (2009)

Ο πατατούλης /
gan: Liorente, Pilar Molina
Cyhoeddwyd: (1997)

Ο αγγελιοφόρος /
gan: Blas, Juan Antonio de
Cyhoeddwyd: (1989)

Δον Κιχώτης /
gan: Cervantes Saaverda, Miguel de, 1547-1616
Cyhoeddwyd: (2010)

Ο Πλατέρο κι εγώ /
gan: Jimenez, Juan Ramon, 1881-1958
Cyhoeddwyd: (1956)

Don Quichotte de la Manche /
gan: Cervantes Saaverda, Miguel de, 1547-1616
Cyhoeddwyd: (1968)

Χειμερινά σπορ /
gan: Peris, Carme, et al.
Cyhoeddwyd: (1993)

Ο Αλαντίν και το μαγικό λυχνάρι
gan: Calonje, Maria de
Cyhoeddwyd: (1997)

Ο λύκος και τα επτά κατσικάκια
Cyhoeddwyd: (1996)

Ο δον Κιχώτης από τη Μάντσα /
gan: Cervantes Saaverda, Miguel de, 1547-1616, et al.
Cyhoeddwyd: (1999)

Μανολίτο ο Γυαλάκιας /
gan: Lindo, Elvira 1962-
Cyhoeddwyd: (1998)

La Edad de Oro : dedicada a los ninos de America /
gan: Marti, Jose, 1853-1895
Cyhoeddwyd: (2016)

Το μυστικό του μονόκερου /
gan: Castellano, Jesus
Cyhoeddwyd: (1988)

Η Βαλεντίνα στο Παρίσι /
gan: Zabalbeascoa, Anatxu
Cyhoeddwyd: (2007)

Οι απίστευτες περιπέτειες του Δον Κιχώτη της Μάντσα. Ο Δον Κιχώτης χρίζεται ιππότης
gan: Cervantes Saaverda, Miguel de, 1547-1616
Cyhoeddwyd: (1994)

Οι απίστευτες περιπέτειες του Δον Κιχώτη της Μάντσα. Η περιπέτεια με τους ανεμόμυλους
gan: Cervantes Saaverda, Miguel de, 1547-1616
Cyhoeddwyd: (1994)

Δον Κιχώτης /
gan: Cervantes Saaverda, Miguel de, 1547-1616
Cyhoeddwyd: (2002)

Η ιστορία του Ερνέστου /
gan: Company, Merce
Cyhoeddwyd: (1997)

Το μαγικό κουτί της Αριάδνης /
gan: Cabrera, Aleix
Cyhoeddwyd: (2011)

Οι υποθέσεις του επιθεωρητή Σπιθαμή και του Παλικάρι.
gan: Iturbe, Antonio G.
Cyhoeddwyd: (2014)

Οι υποθέσεις του επιθεωρητή Σπιθαμή και του Παλικάρι.
gan: Iturbe, Antonio G.
Cyhoeddwyd: (2014)

Οι υποθέσεις του επιθεωρητή Σπιθαμή και του Παλικάρι.
gan: Iturbe, Antonio G.
Cyhoeddwyd: (2015)

Όταν ήμουν θνητός /
gan: Marias, Javier
Cyhoeddwyd: (2000)

Ο μικρός γίγαντας /
gan: Guerrero, Andres
Cyhoeddwyd: (2016)

Κυπάρισσος : χάνεται για πάντα ό,τι ξεχνιέται /
gan: Sanmamed, Marta
Cyhoeddwyd: (2015)

Αντίο, εφιάλτες /
gan: Roca, Elisenda, 1963-
Cyhoeddwyd: (2020)

Οι περιπέτειες του Δον Κιχώτη /
gan: Cervantes Saaverda, Miguel de, 1547-1616, et al.
Cyhoeddwyd: (2008)