Stav dette: Πέρα από το φράγμα του χρόνου /