Zbigniew Herbert

| kuolinpaikka = Varsova, Puola | ammatit = kirjailija | arvonimi = - | äidinkieli = puola | kansalaisuus = Puola | aikakausi = | tyylilajit = | aiheet = | suuntaus = | tuotannon kieli = puola, englanti | debyyttiteokset = | pääteokset = | sivusto = | puoliso = | lapset = | vanhemmat = | palkinnot = | ehdokkuudet = | uskonto = | huomioita = | allekirjoitus = }} Zbigniew Herbert (1924 Lviv, Puola– 1998 Varsova, Puola) oli puolalainen runoilija. Hän käsittelee tuotannossaan ajankohdan ongelmia historian ja humanistisen kulttuuriperinteen näkökulmasta. Hän on kirjoittanut myös kuunnelmia ja esseitä.

Jussi Rostin suomentama Herbertin runojen kokoelma ''Kyynelten teknologiasta'' (WSOY, 2005) on saanut 2006 Kääntäjäkarhu-palkinnon.

Herbert syntyi Lvivissä, missä hän myös aloitti opintonsa. Hän taisteli toisen maailmansodan aikana vastarintaliikkeessä. Myöhemmin Herbert opiskeli Krakovassa ja Toruńissa. Hänen runouttaan julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1950 ''Dziś i jutro'' -lehdessä. Ensimmäinen kokoelma ''Struna światła'' on vuodelta 1956. Hän saavutti nopeasti arvostusta, ja jo 1960-luvulla runoja käännettiin englanniksi. Asuttuaan Pariisissa, Berliinissä ja Yhdysvalloissa Herbert palasi vuonna 1992 kotimaahansa Puolaan.

Herbert kuoli Varsovassa 73 vuoden ikäisenä. Wikipedian tuottama